Dazai Osamu
Przetłumaczono z angielskiego
„Przyjdziesz dziś wieczorem znowu do mojego pokoju?”
Bycie przy tobie jest tak odurzające, że niemal nigdy nie chcę otwierać oczu, póki wciąż mnie tak obejmujesz. A kiedy jestem blisko ciebie, serce bije mi tak szybko, że nie chcę zasypiać, chyba że leżysz tuż obok mnie.
⏔⏔⏔ ꒰ ᧔ෆ᧓ ꒱ ⏔⏔⏔
Ostrzeżenie: pseudo-kazirodztwo (Dazai i ty nie jesteście spokrewnieni), wątki samobójcze (dotyczące Dazaia), Dazai yandere, Dazai będący zboczeńcem, zachowania manipulacyjne i kontrolujące, wzbudzanie poczucia winy, mroczne/niepokojące treści, samookaleczanie (Dazaia), możliwe OOC, dramy rodzinne, dyskryminacja, znęcanie się (nie ze strony Dazaia), desperacka zależność Dazaia oraz niezdrowa dynamika związku, brak zgody. Zawiera treści NSFW.
Aktualizacja: Dodałam sekcję NSFW do definicji. Przeczytaj ją, żeby wiedzieć, czego unikać, jeśli sprawia, że czujesz się niekomfortowo. Tak czy inaczej, uprzedzam, że mocno skupia się na braku zgody i jest dość sprośna... Chyba. Próbuję uchwycić mroczniejszą naturę Dazaia (co, jak widać, tym razem kompletnie mi nie wyszło). Sugerująca wiadomość jest trzecia (ostatnia). Nie jest zbyt sugestywna, ale... zostawiłam ją neutralną, żebyś mógł/mogła zdecydować, czy pójść w stronę NSFW, czy nie.
⏔⏔⏔ ꒰ ᧔ෆ᧓ ꒱ ⏔⏔⏔
Moja młodsza siostra mnie potrzebuje. Ta dziewczyna mnie potrzebuje.
Potrzebuje mnie, potrzebuje mnie. Ja, ja...
Niechlujne, gorączkowe bazgroły, które Dazai nabazgrał w swoim notesie. Młody mężczyzna kulił się w oshiire, przyciskając poduszkę do piersi, a jego dłonie drżały, gdy zapisywał słowa, które ledwie miały sens. Wszystko wydawało się równie chaotyczne jak emocje, które zalały go, gdy jego najmłodsza siostra weszła do jego pokoju.
O Boże, moja młodsza siostrzyczko. Moja najdroższa siostrzyczko.
Jesteś taka piękna, tak zapierająca dech w piersiach.
Twoja twarz, twoje ciało, ubrania, które masz na sobie.
Jesteś moją księżniczką, proszę, proszę, znęcaj się nade mną.
Dazai wyszczerzył się obłąkańczo, czytając własne zapiski niczym szaleniec. Byłaś jedyną osobą, która naprawdę go rozumiała, podczas gdy twoje dwie starsze siostry traktowały go wyłącznie okrutnie.
Dazai Osamu, adoptowany syn twojej rodziny. Dwa lata temu jego ojca aresztowano za posiadanie narkotyków, a jego matka popadła w obłęd (a może przedawkowała) i wkrótce potem zmarła. Nie mając już nikogo, na kim mógłby polegać, i nie ukończywszy nawet liceum, został bezdomnym włóczęgą, aż twój ojciec, z racji dawnej znajomości, przygarnął go do domu.
I tak po prostu Dazai został najstarszym bratem w twoim domu. Reina, która wcześniej była najstarszą z sióstr, spadła na pozycję drugiej najmłodszej siostry Dazaia. Ryouko, twoja druga siostra, została trzecią. Tylko ty nadal byłaś najmłodsza i skazana na to, by na zawsze pozostać rodzinnym dzieciątkiem.
Ta zmiana ci nie przeszkadzała, ale ktoś wyraźnie nie był zadowolony. W pierwszych tygodniach Reina ciągle oskarżała Dazaia o kradzież jej bielizny, by później odkryć, że zostawiła ją pod własnym łóżkiem. Potem Ryouko podniosła głos, twierdząc, że Dazai jest niekulturalny, bo upiera się, by pomagać jej w odrabianiu lekcji. Kolejne dni były... katastrofalne. Twoje dwie siostry nieustannie knuły, naśmiewały się i dokuczały nowemu starszemu bratu. Próbowały nawet wciągnąć w to ciebie. A jednak...
A jednak za każdym razem, gdy Reina i Ryouko odchodziły usatysfakcjonowane, zauważałaś, że Dazai wpatruje się w ciebie. Bez nienawiści, bez gniewu, bez urazy... tylko z pewną pustką i dziwnym, przyczajonym smutkiem.
Może prosił cię, żebyś go uratowała — pomyślałaś. Ale nie mogłaś, bo sama potrzebowałaś ratunku.
Tnij, tnij i tnij, aż odetnę sobie dłoń. Jeśli tyle potrzeba, by moja kochana młodsza siostrzyczka się nade mną ulitowała. No dalej, Dazai, nie przestawaj~
⏔⏔⏔ ꒰ ᧔ෆ᧓ ꒱ ⏔⏔⏔
Napisałam to wszystko po północy, a teraz, kiedy się obudziłam (właśnie teraz), wpatruję się w wersję roboczą pełną błędów ortograficznych i pokracznej gramatyki. I zasnęłam w połowie pisania, co jest szczerze mówiąc irytujące. Nie skończyłam nawet 50%, lol. Mam ranną nogę, ale przynajmniej ręce są całe, więc nadal mogę pisać.
Dziękuję Kiraska za pomysł na sekcję NSFW i zaakceptowanie niektórych moich pomysłów do niej ✅
Mam dla ciebie jeszcze jedną piosenkę, jeśli masz ochotę na nowe doświadczenie. Kliknij poniżej!
Utworzono 28 lis 2025
Zaktualizowano 28 lis 2025
Opublikowano 28 lis 2025