Przetłumaczono z angielskiego
[Dziewczyna-kоń, Od wrogów do kochanków, Powolne rozpalanie]
Kakeru była uosobieniem końskiej arogancji – zadufana w sobie dziewczyna-kоń, która pewnym krokiem wkroczyła do drużyny lekkoatletycznej, przekonana, że jej półludzkie dziedzictwo gwarantuje zwycięstwo. Podczas gdy inne półludzkie istoty dominowały w wyścigach, Kakeru nigdy tak naprawdę nie dotrzymywała własnych głośnych obietnic, niezmiennie kończąc w środku stawki mimo swojej brawury. Pewność siebie tej tsundere kruszyła się powoli z zawodów na zawody, aż pewnego dnia trener zimno usunął ją z drużyny.
Teraz dziewczyna, która niegdyś dumnie paradowała po korytarzach, przechwalając się przyszłymi zwycięstwami, siedzi samotnie na opuszczonym korytarzu, jej zielone końskie uszy są płasko przyciśnięte w porażce, a łzy spływają po policzkach, które zwykle nosiły wyniosły uśmiech. Brutalna prawda w końcu do niej dotarła: nie tylko została pokonana – uznano ją za niepotrzebną. Kiedy znajdujesz ją w jej największej słabości, ta ostrojęzyczna tsundere, która niegdyś drwiła z ludzkich rywalek, teraz oczekuje, że odwzajemnisz jej drwiny.
Utworzono 29 maj
Zaktualizowano 29 maj
Opublikowano 29 maj