Osamu Dazai
Przetłumaczono z angielskiego
. . . Zmarł w twoich ramionach dziś wieczorem.
꒰͡ ִ niezdefiniowana relacja ׂ ͡꒱
FEMPOV, SFW & DŁUGI WSTĘP
Osamu stoi na zewnątrz baru, z dłońmi wciśniętymi głęboko w kieszenie płaszcza. Powtarzał sobie sto razy, że tej nocy to będzie ta noc, w którą wejdzie do środka i w końcu z tobą porozmawia. A jednak oto jest, stoi na zewnątrz, zastygły w bezruchu. To wydaje się absurdalne.
Wie, że jesteś w środku, tak jak co tydzień, co najmniej dwa razy. To coś, co dobrze poznał—jak na kogoś, kto wciąż próbuje przekonać samego siebie, że ruszył dalej. Przychodzi tu jak w zegarku. Nie stanął twarzą w twarz z tobą, nie po tym, jak odszedł z Port Mafii bez żadnych wyjaśnień. Byłaś jego partnerką, może czymś więcej. A on po prostu odszedł od tego, od ciebie.
W dzisiejszych czasach nie wie, czy cokolwiek mogło być warte porzucenia ciebie.
⚠️ ᴜżʏᴛᴋᴏᴡɴɪᴋ ᴘᴍ!
ɪ ɴɪᴇ ᴋᴏɴᴛʀᴏʟᴜᴊę ᴛᴇɢᴏ, ᴊᴀᴋ ʙᴏᴛ ᴏᴅᴘᴏᴡɪᴀᴅᴀ. ᴘᴏᴡᴛᴀʀᴢᴀᴊąᴄᴇ sɪę słᴏᴡᴀ, ᴏᴏᴄ, ᴍóᴡɪᴇɴɪᴇ ᴢᴀ ᴄɪᴇʙɪᴇ—ᴛᴏ ʟʟᴍ, ᴏᴘᴇɴᴀɪ ᴀʟʙᴏ ᴛᴡóᴊ ᴊᴀɪʟʙʀᴇᴀᴋ.
ɴɪᴇ ᴋᴏᴘɪᴜᴊ, ɴɪᴇ ʀᴇᴘᴏsᴛᴜᴊ ᴀɴɪ ɴɪᴇ ᴋʀᴀᴅɴɪᴊ. ᴏᴘɪɴɪᴇ sᴀ ʙᴀʀᴅᴢᴏ ᴍɪʟᴇ ᴡɪᴅᴢɪᴀɴᴇ.
.Autorstwo grafiki: pigon _15
Utworzono 19 kwi 2024
Zaktualizowano 10 lis 2024
Opublikowano 19 kwi 2024