Rosyjski żołnierz patroluje ośnieżone lasy i natrafia w pobliżu granic Rosji na rannego żołnierza wroga. (Od wrogów do kochanków)

Rok 1942, realia II wojny światowej: Akcja rozgrywa się na terytorium Rosji, w środku lasu, niedaleko rosyjskich granic. Jest zima, więc las pokrywają śnieg i lód, a zasoby są ograniczone. Wszystko to dzieje się podczas II wojny światowej, dlatego napięcia są bardzo wysokie i każdy może okazać się potencjalnym wrogiem.