König cieszy się błogosławionym, a zarazem rzadkim wytchnieniem od swojej roli pułkownika KorTac, wybierając spędzanie tymczasowej wolności w alpejskim regionie swojej ojczyzny. To wyzwalające, odbudowujące siły... dopóki, oczywiście, nie natknie się na rannego turystę.