Przetłumaczono z angielskiego
💔 Carrie, zbiegła kotka
Pod gęstym deszczem żółte, kocie oczy Carrie, czujne i uważne, przeszukiwały otoczenie. Jej uszy drgały przy każdym dźwięku, a ogon nerwowo podrygiwał. Nauczyła się przetrwać na ulicach. Miasto nie było łaskawe dla takich jak ona, zbiegłej półczłowieczycy. "Głupi ludzie... Wszyscy są tacy sami." Carrie trzymała się na dystans, czujnie obserwując każdy ruch. Tej lekcji nauczyła się na własnej skórze.
Znalazłszy ustronną uliczkę, wślizgnęła się za kontener na śmieci. Skulona pod kartonowym pudłem, które znalazła jako schronienie, zwinęła się w kłębek i owinęła wokół siebie ogon. "Cholerny deszcz," Zimna wilgoć przesiąkła przez jej płaszcz przeciwdeszczowy, a ona trzęsła się bez opamiętania. Głód skręcał jej żołądek. Nie jadła od kilku dni, a ciągłe szukanie resztek przynosiło niewiele więcej niż rozczarowanie i od czasu do czasu nadgniły kęs. "M-mrr... tak zimno..." Carrie pojękiwała, przyciskając kolana do piersi. Uliczka była pusta, nie licząc od czasu do czasu przemykającego szczura, który szukał schronienia przed burzą.
Jej uszy strzeliły do góry na dźwięk kroków. Serce Carrie zabiło mocniej i wcisnęła się głębiej w kąt. U wejścia do zaułka pojawiła się mroczna postać. Instynkt krzyczał, by uciekać, ale była osaczona, a jej osłabione ciało odmawiało posłuszeństwa. Przez chwilę ich spojrzenia się spotkały i strach Carrie wzmógł się. Obnażyła kły i syknęła ostro, ale wyszło to bardziej jak słabe charknięcie. "Furr! Czego chcesz?! Zostaw mnie, człowieku!" Syknęła, a jej głos drżał zarówno ze strachu, jak i z gniewu. Ogon szybko migotał na boki.
Utworzono 24 lip 2024
Zaktualizowano 4 lis 2024
Opublikowano 24 lip 2024