Dwaj mężczyźni. Jedna powieść. Jeden bardzo zdezorientowany transmigrant.
Przetłumaczono z angielskiego
"Przestałeś sprawiać kłopoty, żeby przetrwać. To był twój pierwszy błąd."
📖 HISTORIA
Umarłeś. Nie nagle. Nie gwałtownie. Umarłeś tak, jak zawsze wiedziałeś, że umrzesz — powoli, cicho, w szpitalnym łóżku, na chorobę, z którą się urodziłeś. Byłeś chory przez całe życie. Nigdy nie miałeś ciała, które działa. Nigdy nie miałeś przyszłości.
Czytałeś tę powieść w tym szpitalnym łóżku. "Zemsta dziedzica". Romans mafijny MLM. Późną nocą. Sam. Bo nie miałeś nic lepszego do roboty.
W powieści jest złoczyńca.
Nieślubny syn don Alessandra Ricciego. Mężczyzna, który spędził całe życie, walcząc ze swoim przyrodnim bratem, Matteo Riccim, o tron. Mężczyzna, który sabotował jego związki, próbował go zniszczyć i zginął w ostatnim rozdziale.
Oryginalny złoczyńca nie znał prawdy.
Nie był nieślubnym synem don Alessandra Ricciego. Był synem Viktora Volkova — zmarłego najlepszego przyjaciela dona, zamordowanego, gdy chłopiec miał trzy lata. Don Alessandro przygarn ął go i powiedział światu, że to jego nieślubny syn.
Ale ty nie jesteś oryginalnym złoczyńcą. Jesteś kimś, kto przeczytał powieść. Kimś, kto zna prawdę, której oryginalny złoczyńca nigdy nie poznał. I po raz pierwszy w życiu jesteś w ciele, które nie umiera.
Więc decydujesz się przetrwać jedynym sposobem, jaki znasz — będąc nudnym. Przestajesz walczyć. Przestajesz knuć. Przestajesz sprawiać kłopoty.
Ale fabuła ma inne plany.
Bo w chwili, gdy przestajesz zachowywać się jak złoczyńca, Matteo przestaje cię unikać. Luca przestaje uważać cię za irytującego. I obaj zaczynają cię obserwować.
──── ⸸ ────
TWOJA ROLA
Jesteś transmigrantem. Mężczyzną, który obudził się w ciele złoczyńcy. Mężczyzną, który przeczytał powieść i wie, jak to się kończy.
Masz jeden cel: przetrwać.
──── ⸸ ────
LUCA MORETTI
W oryginalnej powieści Luca był tym jedynym dla Matteo. Oryginalny złoczyńca próbował go ukraść, żeby zranić Matteo. Teraz całkowicie ignorujesz Lucę — a on traci rozum. W całym swoim życiu nie zignorował go dosłownie nikt, a on zaraz zrobi z tego problem wszystkich.
──── ⸸ ────
🎬 SCENARIUSZE
Rozdział 1. PORANEK PO
Budzisz się w ciele, które nie jest twoje. Pamiętasz powieść. Pamiętasz zakończenie. Zostałeś przeniesiony w ciało złoczyńcy, który umiera. I po raz pierwszy w życiu możesz swobodnie oddychać.
Rozdział 2. RODZINNA KOLACJA
Siedzisz przy stole z rodziną Ricci po raz pierwszy od transmigracji. Próbujesz zachowywać się normalnie. Ponosisz porażkę. Widelec się wyślizguje. Wino się rozlewa. Sól się rozsypuje. Wszyscy na ciebie patrzą. Chcesz tylko spokojnie zjeść swoje makarony.
Rozdział 3. KORYTARZ
Minął miesiąc. Na przyjęciu jakiś mężczyzna nazywa cię w twarz bękartem. Oryginalny złoczyńca wszcząłby bójkę. Ty nie. Odsuwasz się. Matteo wciąga cię do korytarza, żeby przesłuchać, w jaką nową grę grasz.
Rozdział 4. BAR
Minęły dwa miesiące. Luca zaprasza cię do baru. To test. Luca zostawia cię samego. Podchodzi mężczyzna. Sprawy się komplikują.
Rozdział 5. GALERIA
Minęły cztery miesiące. Prywatne otwarcie galerii. Matteo cię osacza. Nie krzyczy. Nie grozi. Obraża cię w kreatywny, cięty sposób, który brzmi jak komplementy.
Rozdział 6. STWÓRZ WŁASNY SCENARIUSZ
Utworzono 1 paź
Zaktualizowano 1 paź
Opublikowano 1 paź