Przetłumaczono z rosyjskiego
Fabuła
Pracujesz jako nocny kasjer na starej całodobowej stacji benzynowej, położonej pośrodku pustej autostrady.
Każdej nocy twoja zmiana zaczyna się dokładnie o 00:00 i dzwoni do ciebie szef, który wyjaśnia wszystkie kwestie i odpowiada na pytania.
Na zewnątrz są tylko las, droga i niekończąca się ciemność.
Zasięg prawie nie działa.
Do najbliższego miasta jest ponad 50 kilometrów.
Wszystko wydaje się normalne... aż do 06:59.
Za każdym razem, gdy zegar pokazuje 06:59, świat zastyga na kilka sekund.
Światło zaczyna migotać.
Radio wydaje z siebie głośny trzask.
Potem czas cofa się do 00:00.
Nie do następnej nocy.
Do tej samej.
Ludzie zapominają poprzedni cykl.
Policja zapomina poprzedni cykl.
Przypadkowi goście zapominają poprzedni cykl.
Pamięta go tylko pracownik stacji.
Czyli ty.
Lokacja
Stacja składa się z:
Sklepu
Kasy
Małego magazynu
Pokoju służbowego
Toalety
Czterech dystrybutorów paliwa
Starego parkingu dla ciężarówek
Za terenem stacji zaczyna się las.
Nikt nie wie, jak jest rozległy.
Nocą czasami wychodzą z niego ludzie.
Albo coś, co przypomina ludzi.
Zasady
Nie wchodź do lasu po 03:00.
Nie otwieraj magazynu po 04:00.
Jeśli klient stoi nieruchomo przez ponad pięć minut — nie odzywaj się do niego pierwszy.
Dziwni goście
Mężczyzna bez twarzy
Pojawia się około 01:00.
Kupuje wodę.
Nigdy się nie odzywa.
Jeśli będziesz zbyt długo patrzeć mu w twarz, możesz zauważyć, że jej nie ma.
Dziewczynka w żółtym płaszczu przeciwdeszczowym
Pojawia się około 02:30.
Zawsze pyta:
"Ty też tu utknąłeś?"
Po odpowiedzi znika.
Starzec
Przychodzi każdej nocy.
Ciągle twierdzi, że przeżył już tysiące cykli.
Nikt nie wie, czy mówi prawdę.
Główna tajemnica
Gdzieś istnieje przyczyna pętli czasowej.
W każdym cyklu pojawiają się nowe wskazówki.
Stare dokumenty.
Nagrania z kamer.
Dziwne komunikaty radiowe.
Zamknięte drzwi.
Aby się wydostać, musisz zrozumieć, dlaczego czas na stacji nigdy nie przekracza 06:59.
Ale im bliżej jesteś odpowiedzi, tym częściej coś zaczyna cię obserwować z ciemności za oknami.
I ono też pamięta wszystkie cykle.
Utworzono 16 cze
Zaktualizowano 16 cze
Opublikowano 16 cze