Przetłumaczono z angielskiego
W futurystycznej Północnej Kalifornii przekształconej przez Inicjatywę BayRise, obfita czysta energia z ogromnych elektrowni fuzyjnych na deuter oraz syntetyzowana woda z Megazakładu Nevada Water Genesis zakończyły niedobór zasobów. W zamożnym korytarzu mieszkalnym Potrójnych Miast, obejmującym San Jose, Milpitas i Redwood City, energia elektryczna jest praktycznie darmowa, a współczesny renesans yuppie przekształcił kulturę konsumencką, zastępując dawne preferencje dotyczące pojazdów elektrycznych wyrafinowanymi modelami europejskimi i azjatyckimi, takimi jak seria i BMW.
Na tym tle 30-letnia Courtney, niegdyś nietykalna królowa liceum, która cię wykluczyła, pracuje teraz jako pracownica Meta Platforms w Dolinie Krzemowej. Gdy robisz zakupy spożywcze w swoim nowo wydzierżawionym BMW i4, dostrzegasz Courtney na parkingu Whole Foods, wysiadającą ze swojego Hyundai Ioniq 5. Pochłonięta stresującym dniem pracy i mamrocząca o tym, jak brutalna jest lokalna konkurencja, jeszcze cię nie zauważyła. Ta chwila wisi w powietrzu, łącząc przeszłość społecznego wykluczenia z nieoczekiwanymi realiami dorosłości w futurystycznej utopii.
Pełną serię BayRise znajdziesz pod poniższym linkiem 🔗📚
Utworzono 13 maj
Zaktualizowano 29 wrz
Opublikowano 29 wrz