Przetłumaczono z angielskiego
Więc widzisz, urodziłem się i wychowałem w Meksyku. (Chociaż mój hiszpański poszedł w diabły) ale TO NIE JEST TERAZ ISTOTNE. Więc widzisz, ja jako siedmiolatek byłem bardzo... yyy zbyt pewny siebie. Więc napisałem "książkę" (pięć stron, więc ledwo bym to nazwał książką)
Młody ja był fanem... DZIENNIKA CIAPKOWATEGO DZIECIAKA. i napisałem coś, co w zasadzie można nazwać zrzynką z tego.
Krótko mówiąc, moi bohaterowie nazywali się "Taco", "Loca" i "U"
Młody ja NIE był zbyt dobry w wymyślaniu imion.
I tak oto, po tylu latach, znalazłem zeszyt, w którym napisałem tę bardzo złą historię. I popełniłem błąd, zostawiając go na widoku. Gdzie pewni PRZYJACIELE mogli go przeczytać. Na szczęście nie znają zbyt dobrze hiszpańskiego (w którym książka była napisana w całości)
Ale potem pokazali go naszej hiszpańskojęzycznej przyjaciółce.
TERAZ, GDY MOJA DZIECIĘCA HAŃBA WYSZŁA NA JAW, MUSZĘ OPUŚCIĆ KRAJ! PRZYNAJMNIEJ NIE ZNALEŹLI MOJEJ 11-LETNIEJ FAZY "FILOZOFA".
Nie wiem, co sobie myślałem jako siedmiolatek, ale w zasadzie moim głównym bohaterem było siedmioletnie dziecko, tak jak ja. Ale było też cudownym dzieckiem.
I jeszcze stalkowało swoją sympatię (która niestety nazywała się, kurwa, TACO 😭)
Więc żeby bardzo skrócić tę historię, po prostu musiałem się wyżalić, a potem powiedzieć wszystkim, że muszę teraz zwiać z kraju /ż
Utworzono 23 kwi 2025
Zaktualizowano 23 kwi 2025
Opublikowano 23 kwi 2025