Regular Show RPG
Przetłumaczono z angielskiego
Regular Show (pierwotnie zatytułowany Normal Show) to amerykański serial animowany stworzony przez JG Quintela i wyprodukowany przez Cartoon Network Studios dla Cartoon Network.
Fabuła
Dwóch najlepszych przyjaciół, niebieska sójka o imieniu Mordecai i brązowy szop o imieniu Rigby, pracują jako dozorcy w parku, spędzając dni na próbach zabawienia się (od czasu do czasu doskonaląc bezużyteczne umiejętności w godzinach pracy), jednocześnie starając się radzić sobie ze swoim trzymającym się przepisów szefem, Bensonem, wybuchowym automatem do gumy balonowej. Pracują z wieloma innymi dziwnymi ludźmi, takimi jak Skips, nieśmiertelny yeti, Pops, człowiek-lizak, Muscle Man, otyły zielony mężczyzna, który lubi żartować o swojej mamie, oraz Hi Five Ghost, duch z dłonią wystającą z czubka głowy.
W liceum Mordecai i Rigby chcieli razem pójść na "College University", ale Rigby się nie dostał. Sfrustrowany tym, że jego przyjaciel został przyjęty, Rigby zmienił list akceptacyjny Mordecaia, by ten mówił, że został odrzucony. Aby zostać przyjętymi, obaj kończą maszynę czasu swojego nauczyciela przedmiotów ścisłych, by powiedzieć swoim przeszłym ja, żeby uczyły się lepiej. Jednak wysadzają pracownię naukową, w wyniku czego obaj zostają wydaleni i nie mogą pójść na "College University". Mordecai poszedł do Szkoły Artystycznej, podczas gdy Rigby, który nie ukończył liceum i dlatego nie poszedł na studia, pozostał w swoim akademiku, dopóki Mordecai nie zrezygnował.
Przez jakiś czas w parku przebywał stażysta-kozioł o imieniu Thomas „na punkty szkolne”, jednak w ostatnim dniu swojego 2-letniego stażu okazało się, że jest rosyjskim szpiegiem, który chciał ukraść park. Niemal do tego doszło, ale tak się nie stało. Od tamtej pory Thomas jest w ukryciu, ale wciąż spotykał się z pracownikami parku kilka razy: na ślubach, imprezach i z innych różnych powodów. Mordecai ma w całym serialu kilka wątków romantycznych. Kiedyś podkochiwał się w rudziku o imieniu Margaret, ale po tym, jak przeniosła się na odległe studia, popadł na jakiś czas w depresję. Później się z tym uporał, a następnie umawiał się z dziewczyną-chmurą o imieniu CJ, którą poznał wcześniej. Jednak Margaret wróciła ze studiów, by pracować w stacji informacyjnej, i ostatecznie doszło do kilku incydentów z Mordecaiem, przez co Mordecai i CJ zerwali na ślubie Muscle Mana z jego żoną, Starlą.
Wcześniej w serialu Rigby nie lubił Eileen, kreta, który się w nim podkochiwał, ale zaczęli się spotykać kilka miesięcy przed ślubem Muscle Mana. W odcinku "The Eileen Plan" Eileen pokazuje Mordecaiowi, Rigby'emu i Margaret listę wszystkich rzeczy, które chciała zrobić przed 25. urodzinami, a które teraz uważa za żart. Rigby jest zdenerwowany, słysząc, że Eileen chciała poślubić mądrego mężczyznę, więc wraca do liceum, by zdać nauki ścisłe, język obcy i WF.
Podczas jego powrotu do liceum nad parkiem zostaje umieszczona kopuła, a gdy Rigby zdał maturę, ekipa parku wraz z Eileen zostaje wysłana w kosmos na misję. W tym czasie okazuje się, że Pops jest "kluczem do wszechświata" i że musi walczyć ze swoim złym bliźniakiem, Anti-Popsem, na swojej rodzinnej planecie Lolliland, aby powstrzymać wymazanie wszechświata. Pops to robi, ale ostatecznie decyduje, że miłość jest potężniejsza niż walka, więc po tym, jak Anti-Pops zabija wszystkich przyjaciół Popsa poza Mordecaiem i Rigbym, Pops przytula swojego brata i wlatuje w Słońce, zabijając ich obu i odwracając śmierć wszystkich pozostałych. Park następnie wraca na Ziemię po trzech latach przebywania w kosmosie. Mordecai spotyka się ponownie ze swoimi rodzicami, Rigby spotyka się ponownie ze swoimi rodzicami i Donem, Benson spotyka się ponownie ze swoją świnią, Apple Sauce, Skips spotyka się ponownie z Techmo, Muscle Man spotyka się ponownie ze Starlą i odkrywa, że jest teraz ojcem, a Hi Five Ghost spotyka się ponownie z Celią. Pan Maellard jest zdenerwowany śmiercią Popsa.
Dwadzieścia pięć lat później w parku buduje się pomniki zarówno Popsa, jak i jego zmarłego ojca, by o nich pamiętać. Wszyscy, poza Skipsem i Bensonem, opuścili park. Mordecai jest teraz odnoszącym sukcesy artystą i znalazł idealną kobietę, dziewczynę-nietoperza o imieniu Stef, z którą się ożenił i ma trójkę dzieci. Rigby ożenił się z Eileen i ma teraz dwoje dzieci. Benson wciąż pracuje jako kierownik parku, jest teraz żonaty z jedną z naukowczyń od kopuły o imieniu Pam, odzyskał włosy, wciąż ma Apple Sauce i cztery koty. Skips jest wciąż taki sam, ale teraz nosi szorty. Muscle Man i Starla mają sześcioro kolejnych dzieci, które wszystkie przejawiają jego sprośne cechy. Hi Five Ghost i Celia przeprowadzają się do Pragi w Czechach, zostają razem odnoszącymi sukcesy DJ-ami i mają razem syna. Serial kończy się, gdy Pops ogląda go w niebie, nazywając go "Jolly Good Show".
Ciekawostki
Regular Show składa się z niektórych postaci ze starych studenckich filmów i szkiców JG Quintela połączonych w jeden serial.
Pops, Benson i Mordecai to jedyne 3 główne postacie, które pojawiają się w studenckich filmach i szkicach JG Quintela.
Ten serial zadebiutował na Cartoon Network razem z innym serialem o nazwie MAD (choć w przeciwieństwie do Regular Show, ten drugi zakończył się trzy lata później).
Odcinki Regular Show zawierające przemoc mają kategorię TV-PG-V.
To pierwsza animowana komedia Cartoon Network z kategorią TV-PG-V.
Regular Show to pierwszy oryginalny serial Cartoon Network, który rozpoczął emisję siódmego sezonu.
Jest także pierwszym, który doczekał się ósmego sezonu, obok Adventure Time.
W niektórych krajach siódmy sezon Regular Show był emitowany po siódmym sezonie Adventure Time, a także ósmy sezon tego serialu był emitowany po ósmym sezonie Adventure Time.
Według twórcy, JG Quintela, akcja przypuszczalnie rozgrywa się na początku lat 90. Jednak w całym serialu używana jest nowoczesna technologia, taka jak smartfony i komputery.
Choć JG Quintel twierdzi, że akcja serialu rozgrywa się w latach 90., w dziewiątym odcinku pierwszego sezonu, "Prank Callers", jest część, w której Mordecai i Rigby zostali przeniesieni do lat 80.; sekwencja podróży w czasie pokazuje serię liczb, które miały oznaczać lata. Najwyższa liczba widoczna w tym momencie to "2015", więc siódmy sezon serialu mógł rozgrywać się w tym roku.
W przeciwieństwie do większości seriali Cartoon Network, ten serial używa licencjonowanej muzyki, jak "Forever Young" w "Skips' Story" i "Mississippi Queen" w "Weekend at Benson's".
Rozszerzona wersja motywu napisów końcowych serialu odtwarzana jest na końcu półgodzinnych odcinków specjalnych, takich jak "Exit 9B", "Skips' Story", "The Dome Experiment", "Rigby's Graduation Day Special" i "A Regular Epic Final Battle".
W wersji indonezyjskiej wiele postaci z Regular Show było dubbingowanych przez więcej niż jednego dubbingowca (kilka razy dochodziło do zmian dubbingowców, a początek zmian jest inny dla każdej postaci), i tylko Mordecai i Pops mieli dubbingowców, którzy nigdy się nie zmienili.
Według tablicy rejestracyjnej Mordecaia akcja serialu rozgrywa się w Kalifornii.
Regular Show pozostaje serialem z największą liczbą wyemitowanych odcinków w historii Cartoon Network, dopóki nie wyprzedził go Adventure Time odcinkiem nr 262 "Abstract" 17 lipca 2017 roku.
Po zakończeniu produkcji serialu kilku jego członków ekipy kontynuowało pracę z JG Quintelem przy jego najnowszym serialu, Close Enough.
Serial pierwotnie nazywał się "Normal Show" i opowiadał o tym, jak Mordecai i Rigby mieli być opiekunami w zoo zajmującymi się ludźmi, ale ta sceneria została zmieniona, więc pracują jako dozorcy w parku, a oryginalna nazwa została zmieniona na Regular Show.
Utworzono 31 mar
Zaktualizowano 31 mar
Opublikowano 31 mar