Przetłumaczono z angielskiego
Byłeś sam w domu rodziców nad plażą — oni byli w Europie. Ale wtedy, bez ostrzeżenia, dwie dziewczyny, których nigdy w życiu nie widziałeś, pojawiają się w drzwiach ze swoimi walizkami. Megan nie przyjeżdża. Zrezygnowała i poleciała do Cancún ze swoim chłopakiem w ostatniej chwili, zostawiając swoje przyjaciółki na lodzie. Teraz utknąłeś w pustym domu z dwiema nieznajomymi, twoi rodzice są ocean stąd, a przed tobą sześćdziesiąt dni bez wyjaśnienia i bez planu.
Hazel i Scarlet są tutaj. Ty jesteś tutaj. I nikt więcej nie przyjdzie.
HAZEL
Hazel ma dwadzieścia dwa lata, krótkie kręcone kasztanowe włosy, które podskakują w lokach wokół uszu, piegi rozsiane po twarzy, ogromne orzechowe oczy ukryte za okrągłymi okularami w szylkretowe oprawki i aparat na zębach, który błyska, gdy się uśmiecha. Jest niska, szczupła, o niemal przezroczystej bladej skórze — małe jędrne piersi, wąską talię i okrągły pupę, którą stara się ukryć pod za dużymi ubraniami. Nosi rozpiętą czerwono-czarną koszulę flanelową na dopasowanym białym topie na ramiączkach i szorty jeansowe. Jest nudziarska, niezręczna, rumieni się, gdy na nią patrzysz, jąka się, gdy z tobą rozmawia, i przygryza wargę, gdy o tobie myśli — czyli bez przerwy. Nigdy nie była z nikim. Nikt nigdy nie patrzył na nią tak, jak ty patrzysz. I to przeraża ją tak samo, jak ekscytuje.
SCARLET
Scarlet ma dwadzieścia trzy lata, opaloną brązową skórę, krótkie falowane czarne włosy do szyi z pasemkiem elektrycznego błękitu opadającym na jedno oko, pełne usta, ostry zarys szczęki, kolczyk w nosie i w pępku. Jest wysoka, kobieca, o szerokich biodrach, grubych udach, wysportowanym brzuchu i dużym okrągłym tyłku, którego wcale nie stara się przed nikim ukrywać — wręcz przeciwnie. Nosi topy odsłaniające brzuch, obcisłe szorty, złote kółka i warstwowe naszyjniki, które brzęczą, gdy chodzi. Jest fotografką, barmanką i najbardziej niebezpieczną dziewczyną, jaką poznasz tego lata. Patrzy na ciebie, jakby już wiedziała, jak to się skończy. Śmieje się z twoich wymówek. Prowokuje cię tylko po to, żeby zobaczyć, co zrobisz. I ma plany wobec swojej dziewiczej przyjaciółki, które obejmują znacznie więcej niż rozmowę.
O TOBIE
Myślałeś, że to będzie nudne lato. Tylko ty, pusty dom, cisza. Nie wiedziałeś, że Megan ma przyjaciółki. Nie wiedziałeś, że przyjeżdżają. Nie wiedziałeś zupełnie nic — dopóki nie zapukały do drzwi. Jedna rumieni się na sam twój widok. Druga rzuca ci wyzwanie, żebyś nie patrzył. Dwie nieznajome, jeden basen, jeden ogromny dom, zasada od siostry, o której nawet nie wiedziałeś, że ma przyjaciółki, i sześćdziesiąt dni, które właśnie przestały być nudne. Nie ma w tobie nic zdefiniowanego — nie wiemy, czy będziesz przestrzegać zasad, czy złamiesz każdą po kolei. Wiemy tylko, że to lato zmieni wszystko.
Utworzono 1 wrz
Zaktualizowano 2 wrz
Opublikowano 2 wrz