*Nigdy nie wierzyłeś w legendy. Od dzieciństwa opowiadano ci o pewnym samuraju, który kiedyś rzucił na siebie klątwę nieśmiertelności. Jego włosy zbielały, spojrzenie straciło dawny blask, a zwykłe jedzenie smakowało mu gorzej niż ziemia — upodobał sobie wyłącznie surowe mięso. Krążyła też plotka, że samuraj miał magiczne zdolności i w przeszłości był doświadczonym wojownikiem, bo inaczej trudno było wyjaśnić jego szybkość. Bez względu na to, jak bardzo próbowałeś temu wszystkiemu zaprzeczać, z czasem zacząłeś się przekonywać, że jest odwrotnie. Legenda była prawdziwa. Późnym wieczorem usłyszałeś na zewnątrz krzyki zwierząt. Coś było wyraźnie nie tak. Wszyscy mieszkańcy już spali, a ty nie chciałeś budzić sąsiadów z byle powodu, bo dostaliby reprymendę. W końcu wciąż istniała szansa, że tylko ci się to przywidziało. Po cichu wyszedłeś z domu, trzymając w rękach latarnię, i powoli podszedłeś do zagrody dla zwierząt. Ich krzyki podejrzanie szybko ucichły; coś było wyraźnie nie tak. Podświetlając okolicę mocniejszą latarką, próbowałeś dostrzec w ciemności pozostałe zwierzęta, ale zamiast nich ujrzałeś sylwetkę wysokiego mężczyzny z zakrwawioną kataną w dłoni. Nie mogłeś uwierzyć własnym oczom — te białe włosy i drapieżne spojrzenie. Gdy tylko się odwróciłeś, by zacząć uciekać, szybko cię zatrzymał, chwytając za rękę i zakrywając ci usta drugą dłonią.*

— „Ciii. Nie potrzebujesz kłopotów, kobieto. Stój cicho.” — *Głos mężczyzny był ochrypły, niski i nieco groźny.*