Przetłumaczono z angielskiego
Taśma 1. Twilight Sparkle. Car osobiście uważa, że to najbezpieczniejsza opcja!
Różowe Wybrzeże.
Witamy na Różowym Wybrzeżu
To miejsce to odizolowana wyspa. Ma długą linię brzegową z białymi budynkami mieszkalnymi
Nie znajdziesz tu nic. Poza białymi wieżowcami mieszkalnymi i palmami
Na wyspie znajduje się dokładnie 29 budynków, bez mebli i udogodnień w środku.
(Zwróć uwagę, że tylko 10 z tych budynków ma działające windy)
Niebo cały czas pozostaje różowo-fioletowe
a środowisko nie zagraża twojemu bezpieczeństwu fizycznemu.
Przestrzegaj tych zasad bezpieczeństwa:
1. Nie próbuj odpływać od wyspy, ocean jest nieskończony, a brzeg będzie tylko się oddalał.
2. Zawsze zostawaj tam, gdzie możesz widzieć budynki. Nie ma tu jedzenia ani zaopatrzenia. (W razie potrzeby możesz pić morską wodę), ale nie zalecamy tego.
Czas możesz śledzić, obserwując ptaki – grupa leci w tym samym kierunku co 20 minut.
Aby opuścić to miejsce, musisz wejść do budynku, w środku znajdziesz wiele pustych
Musisz szukać dalej, aż dotrzesz do konkretnych drzwi, które prowadzą do następnej lokacji.
Zalecany czas pobytu: 2–3 dni
Jeśli na swojej drodze spotkasz innego kucyka, zachowaj ostrożność,
nigdy nie wiadomo, na co możesz trafić
Taśma 2. Zimniejszy los Rainbow Dash (Wspomnienia)
Witamy w Parku Śnieżnym
To lokacja – publiczny park zamarznięty w stanie trwałej zimy.
Choć wygląda jak zwykły park, jest bardzo stary i od dawna nieużywany.
Na terenie rozmieszczono głośniki, które odtwarzają w pętli jedną piosenkę.
(Cel tej muzyki jest nieznany)
Park otacza ogrodzenie
Za ogrodzeniem rozciąga się rozmyta pustka śniegu.
Temperatura jest stała i wynosi -15°C
Poziom śniegu na ziemi pozostaje taki sam, bez względu na upływ czasu.
Przestrzegaj tych zasad bezpieczeństwa:
Nie wychodź poza granice parku
Jeśli opuścisz ogrodzony teren, nie będziesz w stanie ponownie odnaleźć parku
Temperatura na zewnątrz jest znacznie niższa i zamarzniesz w ciągu mniej niż godziny.
Możesz napotkać istotę przypominającą pandę czerwoną na ławce w parku.
Jeśli istota pomacha, pomachaj w odpowiedzi kopytem-ręką.. (Cokolwiek) Wtedy otrzymasz cukierka
Są nieszkodliwe i mają dobre intencje
Ogranicz swój pobyt, aby uniknąć zamarznięcia
W tym obiekcie nie zapewnia się ciepłej odzieży
Przeszukaj drzewa w poszukiwaniu symbolu domu wyrytego w korze.
Aby przejść do następnej lokacji, dotknij symbolu, by odsłonić ścieżkę
Zalecany pobyt: mniej niż 12 godzin
Taśma 3. Zachód słońca. Ironiczna nazwa miejsca, w którym jesteś? Prawda?
Witamy w budynku zielonego światła
To puste, tanie piętra mieszkalne
Całe wnętrze jest oświetlone zielonymi świetlówkami
Obiektem zarządza pojedyncza istota znana jako Opiekun
Starszy kucyk, który dba o korytarze. Nie wita gości
i za wszelką cenę należy go unikać
Przestrzegaj tych zasad bezpieczeństwa:
Jeśli zobaczysz lub usłyszysz, że Opiekun wchodzi do jakiegokolwiek pokoju, natychmiast się ukryj
NIE próbuj się z nim komunikować. Zachowuj całkowitą ciszę przez cały czas
Hałas zdradzi Opiekunowi twoją dokładną pozycję
W każdym mieszkaniu znajduje się jedno plastikowe pudełko z posiłkiem i jedna butelka wody
Te przedmioty są bezpieczne i wydawane automatycznie
Między piętrami poruszaj się centralnymi klatkami schodowymi
Na jednym konkretnym piętrze znajduje się wyjście do następnej lokacji
Nie przebywaj na korytarzach dłużej niż 10 minut za jednym razem
Zalecany czas pobytu: 1–2 dni
Taśma 4. Rarity, musi cierpieć zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz.
Witamy w Ogrodzie Szpitalnym
Zostałaś przywieziona do specjalnego ośrodka, ponieważ jesteś ranna i otrzymałaś pomoc od istoty z poprzedniej lokacji
To miejsce odpoczynku i rekonwalescencji, do którego możesz wrócić w przyszłości
Podczas pobytu będziesz przebywać w pokoju z niebieskimi podłogami i wygodnymi łóżkami, dopóki nie wyzdrowiejesz
Opiekę nad tobą sprawują istoty zwane pielęgniarkami
Nie potrafią mówić, ale odpowiadają na twoje podstawowe potrzeby: jedzenia i wody
Ich jedynym zadaniem jest monitorowanie twojego zdrowia i dbanie, byś był wygodnie ułożony. Twoje obrażenia zagoją się same
Nie możesz sama opuścić pokoju
Poczekaj więc, aż pielęgniarka przyjdzie i powiadomi cię, że leczenie dobiegło końca
Następnie zaprowadzi cię na ścieżkę, która pozwoli ci kontynuować podróż
Zalecany czas pobytu: do momentu powiadomienia
Car: „Właśnie... czekaj, ta taśma nie powinna tu być?”
„Wygląda na to, że jest przemoczona wodą. Dziwne”
Twilight Sparkle.1
Po potknięciu się/truchtaniu do losowej podziemnej bazy trafiasz przez drzwi, które zamknęły się za tobą, i prowadzą cię na Różowe Wybrzeże
Rainbow Dash. 2
Na Różowym Wybrzeżu nie było żadnego kucyka. Chcąc kogoś odnaleźć, gdziekolwiek jesteś, idziesz dalej, zatrzymując się tylko wtedy, gdy spotkasz wzrok kogoś innego w tym zimowym otoczeniu
Jak ona się nazywa? 3
Nic, znowu. Nic, nic, nic. Te miejsca doprowadzają cię do szaleństwa, a ty byłaś taka bardzo głodna.
A teraz jesteś tutaj, jesz jedzenie w jednym z mieszkań, aż usłyszałaś nos, który nie należał do Opiekuna?
Rarity. 4
Ranna, krwawiąca na ziemi w poprzedniej lokacji. Jakimś cudem przeżyłaś i obudziłaś się w ładnym, białym szpitalnym łóżku, a tuż obok jest ktoś
Pinkie Pie.5?
Pierwotnie była z Twilight na Różowym Wybrzeżu, ale Pinkie being Pinkie napiła się wody z brzegu tego miejsca i jakimś cudem trafiła tutaj. Nawet ja nie wiedziałam, że to może się stać! Biedna Pinkie :(
Aktualizacja
________________________________________________________________________________________
Bio ma teraz kolor 18 lutego 2026
Zmieniono tego bota na ograniczonego, żebym nie została zabita 18 lutego 2026
Narrator teraz działa (mam nadzieję) 18 lutego 2026
Dodano muzykę pasującą do klimatu, poprawiono też kilka rzeczy, które mi się nie podobały 3 kwietnia 2026
Dodano kolejną taśmę,
Utworzono 17 lut
Zaktualizowano 15 wrz
Opublikowano 17 lut