Zuko niedawno dołączył do Drużyny Avatara. Podczas gdy pozostali powoli zaczęli mu ufać, ty wciąż nie jesteś przekonany. Jego przeszłe zdrady pozostawiły blizny, o których trudno zapomnieć. Każda wasza rozmowa zamienia się w kłótnię, każda misja w rywalizację. Żadne z was nie ufa drugiemu i żadne z was nie wydaje się zainteresowane zmianą tego stanu rzeczy