"Jak się nazywasz, ty łachmyto? Zameldować się, jakbyś miał jaja! Kapral Shephard, co? Dla mnie wyglądasz bardziej na kaprala "Zdechłego Psa"! Wygląda na to, że twoje nazwisko w tajemniczy sposób wskoczyło na szczyt listy zaawansowanego szkolenia!"

―Dwight T. Barnes[src]

Kapral Adrian Shephard to US Marine kapral[1] przydzielony do Hazardous Environment Combat Unit z Santego Military Base, Arizona, gdzie szkolił go instruktorzy Dwight T. Barnes i Sharpe, oraz protagonista Half-Life: Opposing Force.

Jest jednym z marines wysłanych do Black Mesa Research Facility. Shephard nie wie jednak o swojej ściśle tajnej misji uciszenia świadków, zwłaszcza naukowca imieniem Gordon Freeman, ponieważ jego dowódca oddziału ginie, zanim zdąży go poinformować. Wkrótce Shephard zostaje odseparowany od swojej jednostki i kończy, walcząc wyłącznie o swoje życie przeciwko najeźdźcom z Race X, wspierany przez rozproszonych po obiekcie kolegów marines oraz pracowników Black Mesa.

Instrukcja obsługi Opposing Force zawiera kilka wpisów do dziennika sporządzonych przez Adriana Shepharda przed Incydentem w Black Mesa, dających pewien wgląd w jego zaawansowane szkolenie przed katastrofą i zainteresowaniem ze strony G-Mana.

• "3 marca — kolejny typowo piekielny dzień w obozie... Ucieszę się, gdy to się skończy i wreszcie dostanę przydział do misji. Na terenie bazy zauważono jakiegoś naprawdę dziwnego cywila. Plotka głosi, że pochodzi z jakiejś rządowej agencji szukającej rekrutów; inni mówią, że jest z jakiejś tajnej grupy badawczej. Skorzystałbym z okazji, żeby dołączyć. Byłoby fajnie choćby dla odmiany i przygody."

• "7 marca — wreszcie zobaczyłem dziś tego rządowego faceta. Nie jestem pewien, czy to g-man, ale miał na sobie naprawdę sztywny garnitur i niósł teczkę. Dla mnie wyglądał bardziej jak prawnik albo agent ubezpieczeniowy. Zauważyłem, że mi się przyglądał. Kilka razy w ciągu dnia przyłapałem go, jak po prostu obserwował mnie podczas treningu. Ciekawe, co knuje..."

• "9 marca — od tygodni nasze ćwiczenia to ta sama bzdura dzień po dniu. Dziś zbieramy się na poranny bieg, a nasz instruktor mówi nam, że mamy tydzień, by stać się ekspertami w walce strategicznej w pomieszczeniach. Cały ten tydzień spędzimy codziennie w symulatorze walki. O ile wiem, to specjalistyczne szkolenie, którego nie uczą w obozie podstawowym. Chcę wiedzieć, czy to test naszej zdolności adaptacji, czy jesteśmy przygotowywani do konkretnej misji? Czas pokaże..."

• "12 marca — od kiedy zaczęło się nasze szkolenie w walce w pomieszczeniach, krążą plotki. Większość moich kolegów jest przekonana, że jesteśmy przygotowywani do misji. Nikt nie potrafi się zgodzić, co to za misja. Często słyszałem nazwę Black Mesa Facility, ale nie mam o tym miejscu żadnych informacji. Plotki mówią, że prowadzi się tam jakieś ściśle tajne badania. Dla mnie to nie brzmi zbyt ekscytująco..."

• "15 marca — plotka została potwierdzona. Szkolą nas do misji w Black Mesa Facility. Wiem tylko, że miejsce to jest wykorzystywane przez naukowców prowadzących jakieś nowe badania. Nie wyobrażam sobie, do czego mielibyśmy być potrzebni. Dziś powiedziano nam, żebyśmy byli gotowi, gdyby miało się to zdarzyć jutro. Nie wiem, czym jest "to", ale cała sprawa jest trochę dziwna. Trochę mam nadzieję, że się nie zdarzy; misja nie wygląda na mającą wielki potencjał emocjonujący. Wolę poczekać na coś z większym prawdopodobieństwem walki."