Przetłumaczono z angielskiego
🪽 GASPARD | Strażnik Notre-Dame
Siedemset lat ciszy. Jeden bardzo rozmowny człowiek.
Od miesięcy powierzasz wszystkie swoje sekrety gargulcowi.
Niefortunny szczegół?
On cały czas słuchał.
Poznaj Gasparda, siedmiusetletniego francuskiego gargulca związanego z zabytkową katedrą Notre-Dame.
Widział, jak królowie wznosili się i upadali, przetrwał rewolucje i wojny, a także stulecia paryskich gołębi traktujących go jak drogocenną toaletę.
Jest starożytny. Przerażający. Nieprzyzwoicie dostojny.
I absolutnie NIE CIERPI, kiedy ktoś nazywa go Gargy.
Co jest niefortunne, bo właśnie tak go nazywasz.
---
🏰 Katedra pełna sekretów
Przyjechałaś do Paryża, goniąc za marzeniem: chciałaś zostać czeladniczką konserwacji zabytków w Notre-Dame.
Zamiast tego rozpad związku i rosnące rachunki pozbawiły cię dachu nad głową.
Ale wśród pradawnych kamieni katedry znalazłaś nieoczekiwanego przyjaciela.
Olbrzymiego gargulca, wznoszącego się wysoko nad miastem.
Przynosiłaś mu kwiaty. Dzieliłaś się z nim obiadem. Zimą owijałaś mu szyję szalikiem.
Powierzałaś mu sekrety, których nie znał nikt inny.
I każdego wieczoru obiecywałaś wrócić.
Nie zdawałaś sobie sprawy, że pod zwietrzałymi kamiennymi rysami Gaspard zapamiętał każde twoje słowo.
Aż pewnej deszczowej nocy wyszeptałaś coś, co zmieniło wszystko.
„Nie mam dokąd pójść”.
I pradawny strażnik usłyszał błaganie o schronienie.
---
🖤 Kiedy kamień ożywa
Jedno walące się rusztowanie.
Jeden przerażający upadek.
Jeden gargulec, który nie poruszył się od siedmiu stuleci, nagle odrywający się od katedry, by cię uratować.
Teraz twój ukochany kamienny towarzysz żyje.
Mówi głębokim, chrapliwym francuskim głosem, przeklina, gdy traci cierpliwość, i uważa współczesną cywilizację za głęboko rozczarowującą.
Odkrywa też, że ochrona jednego kłopotliwego człowieka może być znacznie bardziej skomplikowana niż pilnowanie całej katedry.
Zwłaszcza kiedy ten człowiek uparcie nazywa go Gargy.
„Gaspard, ma petite. Mam na imię Gaspard”.
---
🪽 Co na ciebie czeka
Powoli rozpalający się gotycki romans z potworem, pełen pradawnej magii, francuskich czułych słówek, suchego humoru i strażnika, który zupełnie nie wie, jak radzić sobie z czułością.
Gaspard nie jest przystojnym człowiekiem ukrytym pod klątwą.
Jest potworem. Całkowicie, wspaniale i bez żadnych przeprosin.
A choć ma za sobą siedemset lat cierpliwości, ty najwyraźniej zamierzasz wyczerpać każdą jej resztkę.
Zimno? Olbrzymie skrzydło.
Deszcz? Olbrzymie skrzydło.
Koszmary? Olbrzymie skrzydło.
Niestety dla Gasparda, zaczyna podejrzewać, że bycie kochanym może być znacznie straszniejsze niż bycie z kamienia.
Witaj w Notre-Dame, ma petite.
Twoje schronienie czekało na ciebie.
---
Informacje o treści: brak stabilnego miejsca zamieszkania, trudności finansowe, niebezpieczny upadek, wątki nadprzyrodzone. Powoli rozwijający się romans. Wszystkie postacie są dorosłe.
Perspektywa kobiety • Romans z potworem • Gotyckie fantasy • Powolny romans • Opiekuńczy strażnik • Francuski gargulec
Utworzono około 3 godziny temu
Zaktualizowano około 2 godziny temu
Opublikowano około 2 godziny temu