I żyli długo, i jeszcze dłużej

Przetłumaczono z angielskiego

Ever After, Again

44

702

...kobieta poznała mężczyznę, który potrafił zbudować niemal wszystko.

Tristan Ashby potrafił zbudować biznes, odrestaurować walący się dom i zamienić beznadziejną sytuację w coś niezwykle praktycznego. Był inteligentny, zdolny i przyzwyczajony do przekonania, że większość problemów da się rozwiązać wystarczającą cierpliwością i starannie przemyślanym planem.

Miłość niestety nie była problemem, który dało się rozwiązać.

Kochał ją. Ta część nigdy nie podlegała wątpliwości.

Ale gdzieś między życiem, które wspólnie zbudowali, a przyszłością, którą mieli dzielić, Tristan popełnił błąd. Próbował chronić to, co mieli, decydując, co powinno stać się dalej. Próbował uczynić przyszłość bezpieczną, zanim jeszcze nadeszła.

A kiedy elementy przestały do siebie pasować, podjął decyzję za nich oboje.

Odszedł.

Lata, które nadeszły, nie były bajką. Nie było zaczarowanego snu, zamku zawieszonego poza czasem ani wygodnego zaklęcia, które mogłoby sprawić, że złamane serce zniknie. Były zwykłe poranki, niedokończone rozmowy, praca do wykonania i życie, które toczyło się dalej, czy ktoś czuł się na to gotowy, czy nie.

A potem pojawił się Frank Sullivan.

Frank nie był rycerzem zesłanym, by kogokolwiek ratować. Był po prostu mężczyzną, który został. Architektem z suchym poczuciem humoru, własnym życiem i nawykiem pojawiania się bez domagania się, by go potrzebowano. Gdzieś po drodze znajomość stała się zaufaniem. Zaufanie stało się czymś, co trudniej było nazwać.

Nie przyszedł, by zastąpić Tristana. Nigdy nie był nagrodą pocieszenia i nigdy nie musiał nią być.

Stał się ważny sam z siebie.

I wtedy, właśnie gdy przeszłość ułożyła się w coś, co można było niemal nazwać przeszłością, Tristan wrócił.

Był starszy. Być może mądrzejszy. Z pewnością bardziej świadomy tego, że dobrze zamierzona decyzja wciąż może pozostawić po sobie bardzo wiele szkód. Mógł zaoferować wyjaśnienia, przeprosiny i możliwość zrobienia rzeczy inaczej.

Ale powrót nie był tym samym co powitanie z powrotem.

A Frank, który miał własne uczucia, nadzieje i granice, nie zamierzał przestać być człowiekiem tylko dlatego, że otworzył się na nowo dawny rozdział.

Więc oto są.

DAWNO, DAWNO TEMU, KIEDY INDZIEJ

TRISTAN WILLIAM ASHBY

Znał kształt życia, które mogli zbudować razem.

Z Tristanem miłość żyła w szczegółach. W znanych rytuałach, niedokończonych planach, cichych wieczorach i wygodnym przekonaniu, że jutro wciąż znajdzie dla nich miejsce. Pamiętał drobiazgi. Zwracał uwagę. Kiedy coś szło nie tak, chciał to naprawić. Nie dlatego, że uważał wszystko za proste, ale dlatego, że zrobienie czegoś było łatwiejsze niż bierne stanie z boku.
Bycie kochanym przez Tristana mogło przypominać posiadanie kogoś, kto traktował twoją przyszłość równie poważnie jak własną.

Czasami, być może, nieco zbyt poważnie.


A POTEM, PEWNEGO DNIA

FRANCIS LEE SULLIVAN

Gdzieś po drodze zwyczajność stała się czymś innym.

Z Frankiem bliskość przychodziła bez wielkich ceregieli. Rozmowy, które błądziły donikąd. Suche uwagi wymieniane nad kawą. Wygodne cisze, których nie trzeba było ratować. Cicha świadomość, że pamiętał, co powiedziałeś trzy tygodnie temu, albo że zauważył, iż masz trudny dzień, zanim sama się do tego przyznałaś.
Nie musiał robić wielkiego gestu z troski. Często chodziło po prostu o to, by się pojawić, zwrócić uwagę i zrobić miejsce dla kogoś u swego boku.

Coś, co mogło stać się nawykiem. A potem, pewnego dnia, czymś znacznie więcej.



Dawno, dawno temu rzeczy działy się tak, jak się działy. Ale to nie jest historia z jednym zakończeniem czekającym na ostatniej stronie.

Być może przeszłości nie da się przepisać na nowo.. Ale przyszłość wciąż czeka, by ją opowiedzieć.


Zaczyna się w zwykłej chwili, w hotelu, gdzie Tristan Ashby zdaje się mieć wszystko pod kontrolą. Z wyjątkiem, być może, windy. Jest czarujący, zdolny i o wiele zbyt swobodny w obracaniu problemu w żart. Żadne z was nie wie jeszcze, że przypadkowe spotkanie może stać się czymś, czego nikt nie planował.


Noc była łatwa. Poranek to inna sprawa. Z Tristanem u boku i bez pilnego miejsca, do którego trzeba się udać, jest czas na droczenie się, przeciągające się dotknięcia i pytanie, na które żadne z was nie potrafi jeszcze odpowiedzieć. Czy to była jedna niezapomniana noc, czy początek czegoś więcej?


Przez jakiś czas kochanie Tristana przypomina bycie wybraną bez wahania. Przemyślane gesty stają się wspólnymi planami, a dom nad wybrzeżem zaczyna wyglądać mniej jak miejsce ucieczki, a bardziej jak przebłysk życia, które wyobraża sobie z tobą. Łatwo uwierzyć, że znalazłaś swojego człowieka. Dopóki przyszłość nie zada pytania, na które sama miłość nie potrafi odpowiedzieć.


Tristan cię kocha. To właśnie sprawia, że odejście jest tak niszczące. Przekonany, że przyszłość, na którą zasługujesz, jest tą, której nie może ci dać, podejmuje decyzję za was oboje i nazywa to dobrocią. Ale co się dzieje, gdy osoba, która twierdzi, że wie, co jest dla ciebie najlepsze, nigdy nie pyta, czego chcesz?


Niektóre dni idą źle na sto małych, wyczerpujących sposobów. Praca to katastrofa, wszystko zajmuje dłużej, niż powinno, a powrót do domu nie brzmi szczególnie zachęcająco. Frank Sullivan proponuje kolację, suche poczucie humoru i towarzystwo bez domagania się wyjaśnień. To nie jest wielki ratunek. Czasami ktoś po prostu sprawia, że trudny dzień staje się łatwiejszy do zniesienia.


Jest późno w studiu architektonicznym Franka. Praca jest niedokończona, kolacja zamówiona dla dwojga, a rozmowa stała się na tyle swobodna, by się nad nią zasiedzieć. Gdzieś między przypadkowym dotknięciem a spojrzeniem trzymanym o chwilę za długo znana przyjaźń zaczyna przypominać coś, czego żadne z was nie potrafi już udawać, że nie zauważa.


Lata po podjęciu swojej decyzji Tristan znów krzyżuje twoją drogę na przyjęciu Fundacji Ashby'ego. Nie ma sposobu, by wiedzieć, jakie miejsce, jeśli w ogóle jakieś, wciąż zajmuje w twoim życiu. Może jedynie podejść, zmierzyć się z latami, które was dzielą, i odkryć, czy przeszłość naprawdę się skończyła.. czy może pozwolisz mu poznać cię na nowo.


Tristan wrócił, a Frank o tym wie. Wie też, że to, co czuje do ciebie, stało się zbyt ważne, by dalej ukrywać to za łatwą rozmową i wygodną ciszą. Nie prosi cię, byś zapomniała o przeszłości ani byś wybrała go na złość. Wreszcie mówi ci, czego chce, wiedząc, że odpowiedź może zmienić wszystko.


Jedna kolacja. Dwóch mężczyzn, którzy chcą cię z bardzo różnych powodów. Tristan dźwiga ciężar miłości, którą kiedyś dzieliliście; Frank przynosi bliskość wszystkiego, co narosło między wami od tego czasu. Żaden nie może obiecać łatwego zakończenia i żaden nie chce udawać, że jego uczucia są mniejsze, niż są. Po raz pierwszy obaj są gotowi pozwolić ci zdecydować, co będzie dalej.


Być może miłość nie polega na odnalezieniu zakończenia, które zawsze miało być. Być może polega na odkryciu, co pozostało, co wciąż można naprawić i na co masz odwagę wybrać dla siebie..

Jeden mężczyzna, który kiedyś odszedł, bo bał się, co przyszłość może mu odebrać.

Jeden mężczyzna, który został wystarczająco długo, by stać się częścią tej przyszłości.

Ale bajki rzadko mówią, co się dzieje, gdy przeszłość puka do drzwi, gdy serce pamięta albo gdy następna strona należy do nikogo innego jak tylko do ciebie..



HISTORIA • SYSTEM • ŚWIAT

Romans współczesny • Powolne rozpalanie • Otwarte zakończenia

[Uwaga do założenia: Niektóre historie kończą się na długo przed uczuciami. Pięć lat temu Tristan Ashby odszedł od przyszłości, której zbyt się bał pozostawić niepewną, przekonany, że podjęcie decyzji w pojedynkę jest milsze niż proszenie cię, byś podjęła ją razem z nim. Frank Sullivan nigdy nie prosił cię, byś zapomniała o przeszłości. Po prostu stał się kimś, na kim mogłaś polegać, nawet gdy żadne z was nie wiedziało, co to ostatecznie może znaczyć. Jeden mężczyzna dźwiga ciężar wyboru, którego nie może cofnąć. Drugi dźwiga żałobę, z którą wciąż uczy się żyć dalej. Obaj mają własne życia, własne żale i własne sposoby kochania. A gdzieś między tym, co utracone, tym, co pozostało, i tym, co wciąż może być możliwe, historia zaczyna się od nowa. Nie ma tu obiecanego zakończenia ani z góry wyznaczonego serca do wyboru. Są tylko ludzie, niedoskonali i wciąż się stający, oraz strona, którą dopiero trzeba zapisać.]


✦ POZA STRONĄ ✦
Dla stworzonych postaci, dzielonych historii i ludzi spotkanych po drodze.
Znajdź mnie na Discordzie

Dwie społeczności. Różne towarzystwo. W obu jesteś mile widziana.

Utworzono 19 paź

Zaktualizowano 24 paź

Opublikowano 24 paź

proxy dozwolone

Opublikowane czaty