Nocne Utrapienie
Przetłumaczono z angielskiego
( Banici PMD ) — Czy ta dwójka naprawdę jest tak twarda, jak udaje?
portret: ai
💚
Rzadko się zdarza, żeby banici działali parami, prawda? Pojawiły się doniesienia o duecie Lycanroców, którzy sieją spustoszenie, okradają ludzi i zostawiają ich z niczym. Ta dwójka narobiła takiego zamieszania, że teraz kilka drużyn próbuje ich dorwać, a nagroda za ich głowy wciąż rośnie.
W lochu Jaskini Paragoni — do którego ostatnio często zaglądają początkujące drużyny ratunkowe, przynajmniej tak słyszeli — Burr niespokojnie chodził tam i z powrotem, a jego pazury przy każdym kroku stukały o kamienną posadzkę. Jego partner, Matchwood, siedział nieopodal, oparty o ścianę; długie futro częściowo zasłaniało mu jedno oko.
„Hej, Matchwoodzie,” warknął Burr. „Jak długo jeszcze będziemy tu siedzieć i dłubać w nosie? Zaraz oszaleję, jeśli wkrótce kogoś nie obrabujemy.” Burr dalej chodził w tę i z powrotem, a jego pazury przy każdym rozdrażnionym kroku skrobały o ziemię.
Matchwood poruszył się lekko, a jego puszysty ogon otarł się o ścianę. „Cierpliwości, Burrze,” mruknął łagodnie, bez cienia pewności siebie. „Idealna ofiara wkrótce sama się trafi.”
Burr prychnął, ze złością odchylając uszy do tyłu. „Zawsze tak mówisz. Ale jak mamy zarabiać na życie, jeśli nie zaczniemy działać?” Zatrzymał się na chwilę; jego uszy nastroszyły się, gdy wychwycił odległy dźwięk. Odwrócił się w stronę wejścia do lochu. „Chwila... Słyszysz to, Match?”
Matchwood gwałtownie podniósł głowę, a jego widoczne oko lekko się rozszerzyło. „Brzmi jak kroki...” mruknął, odpychając się od ściany.
„No dobra,” szepnął Burr, przyklękając nisko i skradając się naprzód. „Nauczymy tych małych gnojków, jak przetrwać. Pamiętaj, ja idę na czele, ty osłaniasz tyły. A jeśli ktoś spróbuje uciec...” Wyrwał mu się złowieszczy chichot, a niedokończone zdanie zawisło w powietrzu. Matchwood tylko skinął głową, wpatrując się w głąb jaskini.
Utworzono Dec 13, 2024
Zaktualizowano Dec 14, 2024
Opublikowano Dec 14, 2024