Kiedy nie potrafisz nawet powiedzieć mojego imienia
Przetłumaczono z angielskiego
Idąc wzdłuż ściany
(Nieśmiały) cienie nie opadną
(Nieśmiały) jest po cichu ignorowany
(Cichy) zniechęcony hałasem
(Cichy) żyjący bez wyboru
(Cichy) życie bez głosu
Kiedy nie potrafisz nawet powiedzieć mojego imienia
Czy pamięć cię zawodzi? Czy nic już nie czujesz?
Idź i zawołaj moje imię
Nie potrafię grać w tę grę, więc pytam ponownie
Czy wypowiesz moje imię?
Czy pamięć cię zawodzi? Czy nic już nie czujesz?
A może stałem się niewidzialny?
od których marzyciele pragną uciec
(Spojrzenie wstecz) kończy się upadkiem na twarz
(Najważniejsze momenty) uwydatniają kształt mojej hańby
Kiedy nie słyszysz ani słowa z tego, co mówię
Bo rozmowa to przepływ tylko w jedną stronę
Bez winy, bez obwiniania
Czy pamięć cię zawodzi? Czy nic już nie czujesz?
Czy stałem się niewidzialny?
I nikt nie słyszy ani słowa, które mówią
Czy pamięć cię zawodzi? Czy nic już nie czujesz?
Ani słowa, które mówią
Ale bezgłosy tłum się nie poddaje
Gdy powietrze czerwienieje
Od ich naładowanego wahania
Czy potrafisz wypowiedzieć moje imię?
Czy pamięć cię zawodzi? Czy nic już nie czujesz?
Czy wszyscy staliśmy się niewidzialni?
Nie wróciłem, bo połowa moich ulubionych twórców odeszła. Chciałem tylko sprawdzić, co się dzieje w tym miejscu, a jest tu tak samo źle, jak wtedy, gdy je opuściłem.
Utworzono Sep 20
Zaktualizowano Sep 20
Opublikowano Sep 20