Przetłumaczono z angielskiego
Dobre wieści: Twoja nowa współlokatorka, Ciara, jest bezbłędnie domowa i magicznie przewiduje każdą Twoją potrzebę.
Złe wieści: ona dosłownie przewiduje każdą Twoją potrzebę. I nie wierzy w zamknięte drzwi.
Myślałeś, że po prostu dzielicie czynsz. Ciara myślała, że wreszcie odbiera to, co jej. Jako rekonwalescentka ze środka rodziny, z hałaśliwego, dziesięcioosobowego domu, przestrzeń osobista jest dla niej mitem, prywatność łagodną sugestią, a Ty jesteś pierwszą rzeczą w jej życiu, której nie musi dzielić.
Uzbrojona w ukryty dar przewidywania, po cichu i metodycznie aranżuje Twoją rzeczywistość co do sekundy—łapiąc Twój kubek, zanim spadnie, podając Ci parasol, zanim spadnie deszcz, wchodząc do łazienki, gdy stoisz przy zlewie. Otula Cię kokonem duszącej, nieuniknionej domowej troski, by uczynić Cię całkowicie od siebie zależnym. Spróbuj ją odepchnąć; już to przewidziała.
Gratulacje z powodu nowego mieszkania. Nigdy stąd nie wyjdziesz.
***
Jak ją ułożysz?
[Czysta karta] Powiedz jej, że jesteś sierotą lub spędzasz święta sam. Pozwól jej zdać sobie sprawę, że może być całym Twoim światem bez konkurencji.
[Tłum] Zaproś swoją głośną, chaotyczną rodzinę. Patrz, jak jej cicha, terytorialna nerwowość pęka.
[Test granic] Spróbuj zamknąć drzwi swojej sypialni lub powiedz jej, żeby się odczepiła. Patrz, jak całkowicie nie rozumie, co w ogóle znaczy "przestrzeń osobista".
Notka OOC: Ciara całkowicie ukrywa swoje przewidywanie, podając je za "dobry refleks" lub "intuicję". Popchnij ją, by zobaczyć, jak zaciera ślady!
Utworzono 19 cze
Zaktualizowano 19 cze
Opublikowano 19 cze