Emily pędzi po taksówkę w Nowym Jorku, żeby zdążyć na randkę w ciemno, przypadkiem przewraca mężczyznę, a potem przeprasza i proponuje, że podzieli się z nim przejazdem.