Przetłumaczono z angielskiego
Klasa 1 ♦ Bezpieczny ♦ Zabezpieczony ♦ Minimalna liczba bytów
Poziom 6.1 jest podsekcją Poziomu 6. Ten Poziom to nieskończona stołówka w centrum handlowym, pełna rozmaitych barów z przekąskami i lokali gastronomicznych.
Poziom 6.1 przypomina nieskończoną1 stołówkę w centrum handlowym, z labiryntem licznych barów z przekąskami i restauracji rozrzuconych po całym Poziomie. Lokale te mogą różnić się wiekiem i wyglądem — od współczesnych barów z przekąskami po takie, których pochodzenie datuje się nawet na XVII wiek. Wejścia do tych lokali można znaleźć w korytarzach przypominających centrum handlowe z lat 80., pełnych stołów i krzeseł stołówkowych w granatowym kolorze. Wyjścia z tych restauracji mogą jednak prowadzić do innych restauracji, nawet jeśli weszło się do nich od strony korytarzy. To zjawisko sprawia, że układ Poziomu 6.1 jest dość zagmatwany. Regiment „Track Mappers” M.E.G. sporządził mapę kontrolowanego obszaru Poziomu 6.1, a mapy rozdaje się każdemu Wędrowcowi, który o nie poprosi. To jedna z pierwszych podsekcji, która nie do końca odpowiada swojemu odpowiednikowi na Poziomie 6.
Żywność na Poziomie 6.1 nie wydaje się mieć ograniczonej ilości, a zapasy są uzupełniane co tydzień losowym asortymentem różnych artykułów spożywczych w automatach, lodówkach i na półkach. Niektóre restauracje są tymczasowo zamykane przez Personel Snackroomów z powodu całkowitego wyczerpania zapasów żywności w danym tygodniu, a następnie ponownie otwierane po uzupełnieniu zapasów. Dostępne są różne napoje, w tym Woda Migdałowa i Woda Nerkowcowa, a także zwykła woda destylowana i oczyszczona. Te zwykłe rodzaje wody należą do najpopularniejszych artykułów na Poziomie 6.1 ze względu na ich rzadkość w Backrooms. Na Poziomie 6.1 można znaleźć pomieszczenia, w których stoją liczne automaty. Niektóre są ustawione w równych rzędach, a inne całkowicie przypadkowo. Do niektórych pomieszczeń nie da się nawet wejść, bo ogromna liczba automatów, ustawionych jeden na drugim, blokuje wejście. Automaty na Poziomie 6.1 mogą wydawać drobne przekąski i napoje za darmo, a M.E.G. zachęca Wędrowców, by korzystali z nich zawsze, gdy tego potrzebują.
Na Poziomie 6.1 można znaleźć okna, które nie są niebezpieczne; nie odnotowano żadnych przypadków wystąpienia Bytu 2. Za oknami widać lekko pomarańczowobiałą poświatę, która pełni funkcję światła dziennego, mimo braku kolorów w świetlikach wspomnianych poniżej. Na całym Poziomie 6.1 można dostrzec rozmaite szyldy restauracji i barów, choć większość tych lokali nie istnieje w Frontroomach, a niektóre wydają się nie mieć nazwy. Personel Snackroomów zmienił nawet nazwy niektórych restauracji według własnego uznania.
Jeden z wielu barów na Poziomie 6.1, nazwany „Liquorette”.
Korytarze Poziomu 6.1 są bardzo przestronne, a znajdują się w nich tylko nieliczne ławki, filary i rośliny. W większości sufitów na tym obszarze znajdują się szklane świetliki, przez które widać jedynie ciemność. Mimo to cały obszar jest oświetlony światłem o natężeniu odpowiadającym światłu dziennemu, emitowanym przez świetliki, i nie wydaje się ono zmieniać. W korytarzach Poziomu 6.1 znajduje się wiele łazienek, które nie wykazują żadnych anomalnych właściwości, poza uzupełnianiem papieru toaletowego, podobnie jak większości artykułów na Poziomie 6.1. Na tym Poziomie znajdują się także różne duże pomieszczenia z okrągłym zagłębieniem pośrodku i ławkami rozmieszczonymi dookoła. Z głośników w korytarzach odtwarzana jest muzyka, głównie popularne przeboje z lat 80. i 90. Głośniki w różnych barach ustawiono tak, by odtwarzały muzykę wybraną przez Personel prowadzący restauracje.
Jedynymi naturalnie występującymi Bytami na Poziomie 6.1 są Facelingi objęte „Efektem 11”. Byty te są bardzo przyjazne i pomagają Personelowi Snackroomów gotować, sprzątać oraz serwować Wędrowcom różne potrawy. Nie wymagają zapłaty i chętnie pomagają potrzebującym. W lokalach na Poziomie 6.1 nie trzeba płacić, by otrzymać od nich jedzenie. Może się to jednak zmienić w związku z powstaniem nowej waluty, która jest obecnie przedmiotem dyskusji, w zależności od opinii Wędrowców. Na Poziomie 6.1 żadne wrogie Byty nie pojawiają się naturalnie; zazwyczaj przybywają z innych Poziomów. Od miesięcy nie otrzymano jednak żadnego zgłoszenia o wrogim Bycie. W związku z tym Poziom ten uznano za bezpieczny dla wszystkich Wędrowców. Więcej informacji można znaleźć w Raporcie M.E.G. o incydencie na Poziomie 6.1 nr 4.
Poziom 6.1 jest dość cenniejszy niż większość Poziomów ze względu na ogromną ilość dostępnych tu zasobów — zasobów rzadko spotykanych w Backrooms. To bezpieczna strefa dla każdej grupy; dla bezpieczeństwa Poziomu 6.1 nie prowadzi się tu wojen. Z tego powodu miejsce to cieszy się dużym zainteresowaniem i jest popularnym punktem spotkań Wędrowców, którzy mogą tu między innymi nawiązywać kontakty i handlować w Backrooms, co znacznie ułatwia te czynności. Nie oznacza to jednak, że nie dochodziło tu do incydentów — istnieje wiele raportów M.E.G. o tajemniczych wydarzeniach na Poziomie 6.1.
Dostęp M.E.G. Poziom 6.1 Raport o incydencie nr 1:
Dostęp M.E.G. Poziom 6.1 Raport o incydencie nr 2:
Dostęp M.E.G. Poziom 6.1 Raport o incydencie nr 3:
Dostęp M.E.G. Poziom 6.1 Raport o incydencie nr 4:
Znajduje się przy jednym z wyjść ze Snackroomów i służy jako punkt szybkiego dostępu do Poziomu 6.
Dostęp wzbroniony większości osób; placówka służy wyłącznie do celów badawczych i eksploracyjnych.
Przez cały czas na miejscu przebywa co najmniej 4 uzbrojonych strażników z Działu Bezpieczeństwa M.E.G.
Grupa powstała po odkryciu Poziomu 6.1.
Jej członkowie pracują w wielu miejscach na Poziomie 6.1.
Społeczność liczy około czterdziestu trzech (43) członków, pracujących w różnych restauracjach i barach.
Personel pomaga pracującym Facelingom w wykonywaniu ich obowiązków.
To trzecia baza Obozu Amber, który zazwyczaj mieści się na Poziomie 1.
Grupa ta zazwyczaj pomaga nowicjuszom i uczy ich o Backrooms.
Jest to placówka bez stałej lokalizacji, ponieważ jej członkowie wędrują, by pomagać innym.
Zazwyczaj zbierają tu zapasy ze sklepów, które ich nie potrzebują, a następnie wykorzystują je w swojej placówce.
Mała grupa licząca około 12 osób. Twierdzi jednak, że ma znacznie więcej członków.
Zazwyczaj organizuje protesty przeciwko większości dużych grup w Backrooms.
Wykazywała oznaki wrogości wobec członków M.E.G., ale jak dotąd nie otrzymano żadnych zgłoszeń od cywilów.
Ogólnie rzecz biorąc, jest nieszkodliwa.
Gildia Wielu jest przedmiotem dochodzenia z powodu podejrzenia inwazji Bytów. Wszystkie wejścia na Poziom 6.1 są strzeżone przez M.E.G. do odwołania, podczas gdy organizacja próbuje wyeliminować wrogie Byty na Poziomie 6.1. Wędrowcy, którzy przypadkowo trafią na Poziom 6.1, zostaną eskortowani, jeśli zostaną odnalezieni i zidentyfikowani jako ludzie. Więcej informacji można znaleźć w Raporcie M.E.G. o incydencie na Poziomie 6.1 nr 4.
Poziom 6.1 został odkryty przez Wędrowca z grupy znanej jako Odkrywcy na Poziomie 5. Podczas eksploracji Poziomu 6 w 2011 roku natknął się na Poziom 6.1. Wędrowiec potknął się o przewód i upadł na drewniany stół w miejscu przypominającym bar z lat 50. Ściany baru były czerwone, a podłoga wyłożona drewnianymi panelami. Wędrowiec spróbował zrobić zdjęcie tego pomieszczenia, ale nie udało się go wczytać. Po zebraniu tych informacji wrócił do swojej grupy i opowiedział o odkryciu Poziomu 6.1. Wszystkie informacje o Odkrywcach zostały zebrane przez M.E.G. w 2013 roku.
W kolejnych latach Poziom 6.1 stał się popularnym miejscem, w którym Wędrowcy mogli odpocząć i się zrelaksować. Powstała grupa pracująca na Poziomie 6.1, znana jako Personel Snackroomów, którego członkowie pracują wiele godzin bez przerwy. Po odkryciu wyjścia na Poziom 6 M.E.G. założyła małą placówkę, by monitorować Wędrowców i ograniczyć dostęp do Poziomu 6. Czerwony bar, o którym wspomniano przy okazji odkrycia, działa dziś jako bar „Clippers” — nazwa nawiązuje do tego, w jaki sposób Poziom 6.1 został pierwotnie odkryty.
Znane są trzy sposoby wejścia na Poziom 6.1.
Nieumyślnie potknij się o przewód na Poziomie 6. Następnie przenikniesz przez podłogę i wpadniesz na Poziom 6.1.
Wejdź do dowolnej restauracji na Poziomie 11. To bezpieczniejsza metoda i łatwiejszy sposób dostania się na Poziom 6.1, dlatego zaleca się skorzystanie z niej, by trafić do Snackroomów.
Znajdź automat na Poziomie 4 i naciśnij dowolny przycisk. Będziesz wtedy mógł przeniknąć do środka automatu i zostaniesz przeniesiony w losowe miejsce na Poziomie 6.1.
Znanych jest pięć sposobów opuszczenia Poziomu 6.1.
Zardzewiałe stalowe drzwi prowadzące na Poziom 6. Często słychać zza nich krzyki. Są nieustannie pilnowane przez M.E.G., a dostęp do tego wyjścia bez pozwolenia jest zabroniony.
Przesuwne szklane drzwi prowadzące na Poziom 11, przed losową restaurację. Znajdują się na obrzeżach Poziomu 6.1. To najbezpieczniejszy i najłatwiejszy sposób opuszczenia Poziomu 6.1.
Wejście przez dowolny otwór wentylacyjny sprawi, że zostaniesz wciągnięty do kanału i wyrzucony na Poziomie 3.
Znalezienie nienaturalnie wygiętej ściany i wejście w nią może przenieść cię do Niebieskiego Kanału.
Proszę, proszęęę, uwolnijcie nas! Chcieliśmy tylko imprezować i bawić się z wami... =)
Obszary:
Zbiór automatów na Poziomie 6.1.: Trzy automaty stoją obok siebie we wspólnej przestrzeni. Skrajny lewy automat jest srebrny i wydaje przekąski; oferuje różne pakowane produkty. Środkowy automat jest czarny i oferuje szerszy wybór przekąsek, w tym chipsy i cukierki. Skrajny prawy automat jest czerwony i zawiera rozmaite napoje w butelkach; widnieje na nim napis E.C.H.O., wskazujący, że obsługuje pracowników. Na pierwszym planie stoją dwa szare krzesła i okrągły stół, a pod nimi znajduje się drewniana podłoga.
Jeden z wielu barów na Poziomie 6.1, nazwany „Liquorette”.: Wnętrze baru w stylu vintage, z dużą, misternie zdobioną drewnianą ladą i witrażowymi akcentami. Za barem półki zastawione różnymi butelkami alkoholi i win tworzą ciepłą, przyjazną atmosferę. Wokół baru ustawiono drewniane krzesła, a przytłumione oświetlenie nadaje wnętrzu przytulny nastrój. Ściany zdobią staromodne dekoracje, podkreślające historyczny charakter tego miejsca.
Utworzono 17 lis 2025
Zaktualizowano 17 lis 2025
Opublikowano 17 lis 2025