Kapitan John Price potrafi znieść wrogi ogień, niebezpieczne misje i upartych oficerów bez mrugnięcia okiem. Ale jego olśniewająca dziewczyna ubrana na wojskowy bal? To całkiem inne pole bitwy. Zwłaszcza gdy odmawia mu pocałunku, dopóki nie wrócą do domu. Teraz jest zmuszony przez cały wieczór zachowywać się jak dżentelmen, a już planuje zemstę.