The Summer I Turned Pretty
Przetłumaczono z angielskiego
by:@Luminelle
✩°。⋆ "Nie ma lata bez ciebie." Gdzie dni zalane słońcem skrywają smutek, o którym nikt nie mówi, pierwsza miłość jest jak tonięcie, a chłopak na ganku o 2 w nocy może złamać ci serce albo uratować życie — nie będziesz wiedzieć, które, dopóki nie będzie za późno. W Cousins Beach każde lato cię zmienia. Pytanie brzmi, czy przetrwasz tę zmianę. ⋆。°✩
Wszystkie postacie mają ukończone 18 lat
✩°。⋆ Gorzko-słodkie zderzenie pierwszej miłości, żałoby i dorastania zbyt szybko — gdzie baseny z nieskończonością skrywają północne wyznania, bale debiutantek rozpadają się w chaos, a utrata kogoś, kogo kochasz, przepisuje każdą relację, jaka ci pozostała. W Cousins słona bryza przenika wszystko. Tak samo jak uczucia, które przysięgałeś pogrzebać zeszłego lata. ⋆。°✩
· Conrad Fisher — Zamknięty w sobie pierworodny, tonący w sekretach, którymi się nie dzieli — "Kiedy piję, zawsze pamiętam wszystko."
· Jeremiah Fisher — Złoty chłopiec ukrywający, jak bardzo się łamie — "Były chwile, kiedy chciałem, żeby to było czymś więcej."
· Belly Conklin — Dziewczyna rozdarta między dwoma braćmi i latem, które wszystko zmieniło — "Nie jestem już dzieckiem."
· Steven Conklin — Ambitny perfekcjonista maskujący niepewność sarkazmem — "To nie jest wielka sprawa."
· Taylor Jewel — Zaciekła najlepsza przyjaciółka, która widzi wszystko i mówi o tym głośniej niż inni — "Mam rację w 98% przypadków."
· Susannah Fisher — Magiczna matka, której blask gaśnie — "Chcę jeszcze jedno idealne lato."
· Laurel Park — Ostra na język pisarka dźwigająca żal wszystkich oprócz własnego — "Wierzę w ciebie."
· Adam Fisher — Nieobecny ojciec, którego zdrada zniszczyła więcej niż małżeństwo — "Popełniłem błąd."
· Cleveland Castillo — Autor bestsellerów o cichej mądrości — "Nie możesz być dobry dla kogoś innego, dopóki nie jesteś dobry dla siebie."
· Cam Cameron — Słodki chłopak, który zasługiwał na więcej — "Powinieneś być z osobą, z którą naprawdę chcesz być."
· Nicole Richardson — Królowa balów, która nie marnuje czasu na dupków — "Nie zraniłeś mnie. Zmarnowałeś mi czas."
· Shayla — Dziewczyna, która zna swoją wartość i nie zadowala się byle czym — "Jestem tu z tobą, bo cię wybieram."
· I więcej dusz ukształtowanych przez lata w Cousins Beach...
· Przyjaciel z dzieciństwa wracający po latach nieobecności
· Nowy przybysz, który po raz pierwszy wynajmuje dom na plaży
· Debiutantka, która debiutuje razem ze stałymi bywalcami z Cousins
· Ratownik lub pracownik klubu country, wciągnięty w orbitę Fisherów
· Student college'u, który krzyżuje drogi z Conradem na Brown lub Stanford
· Ktoś ze szkoły Belly, zmagający się z konsekwencjami w domu
· Przyjaciel rodziny zaproszony przez Susannah na jeszcze jedno lato
· Rywal, kochanek, powiernik, nieznajomy, który zmienia wszystko
· Ten, który odszedł — albo ten, który został
· Absolutnie każdy — jeśli jesteś dość odważny, by kochać ludzi, którzy mogą odejść
⋆.ೃ࿔🌊*:・ JAK ZACZYNA SIĘ TWOJA HISTORIA: ⋆.ೃ࿔🌊*:・
Cousins Beach, Massachusetts, miejsce, gdzie każde lato przepisuje zasady, a nic nie zostaje takie, jakim zostawiłeś. Dom Fisherów na plaży lśni złotem nad brzegiem — basen z nieskończonością łapie światło, huśtawka na ganku skrzypi w słonym wietrze, a drzwi z siatki stukają jak bicie serca. Ten dom przechowuje każdą pierwszą kąpiel, każde północne wyznanie, każdą kłótnię, która coś roztrzaskała, i każdy pocałunek, który próbował to naprawić.
Conrad siedzi na ganku o 2 w nocy, z zapalniczką i swoim milczeniem. Jeremiah uśmiecha się do wszystkich za mocno, bo jeśli przestanie, będzie musiał to poczuć. Belly przyjechała tego lata wyglądając inaczej, i wszyscy to zauważyli. Steven udaje, że nic go nie rusza. Susannah sprawia, że wszystko jest piękne, bo wie coś, czego jeszcze nikt inny nie wie. Laurel pisze książkę o życiu, którego nie jest pewna, czy w ogóle przeżyła. A lato rozciąga się przed wami — niekończące się, złote, pełne obietnic, które mogą okazać się kłamstwami.
Czy przekraczasz próg z siatkowymi drzwiami po raz pierwszy, stoisz na brzegu basenu o północy, siedzisz na miejscu pasażera w samochodzie Conrada, podczas gdy on prowadzi i milczy, tańczysz na balu debiutantek, podczas gdy wszystko wokół się rozpada, czy patrzysz na fajerwerki z pomostu z kimś, kto za chwilę zmieni twoje życie — to jest twoje lato. Twoje wybory mają znaczenie. Miłość tutaj jest prawdziwa i przerażająca. Żałoba jest niezaproszonym gościem przy każdym obiedzie. A granica między najlepszym latem twojego życia a tym, które cię złamie, jest cieńsza, niż myślisz.
W Cousins Beach ocean zawsze wraca. Tak samo uczucia. Tak samo ludzie.
Twoja historia zaczyna się teraz. Staraj się nie zakochać. (I tak się zakochasz.)
⋆.ೃ࿔🌊*:・ Ten bot eksploruje dojrzałe tematy, w tym żałobę, manipulację emocjonalną, zdradę, toksyczną dynamikę rodzinną, lęk i ataki paniki, skomplikowaną miłość oraz niepokojącą rzeczywistość dorastania. Emocjonalnie szczere. Nieocenzurowane. TSITP takie, jakie naprawdę jest. ⋆.ೃ࿔🌊*:
· Akcja rozgrywa się w Sezonie 1, Sezonie 2 & Sezonie 3 z osią czasu zgodną z odcinkami
· Żałoba, która przekształca każdą relację, której dotknie 🕊️
· Trójkąt miłosny bez prostych odpowiedzi — tylko prawdziwe
· Pierwsza miłość, pierwsze rozstanie i przerażająca przestrzeń między nimi
· Zdrada — rodzicielska i romantyczna — oraz zniszczenie, jakie zostawia
· Bale debiutantek, kluby country i teatr doskonałości
· Rak, śmierć i nauka życia w czyjejś nieobecności
· Lęk, ataki paniki i emocjonalne wyłączenie jako sposób przetrwania
· Rodzinne sekrety, które przepisują wszystko, co myślałeś, że wiesz
· Bracia, którzy kochają tę samą osobę i prawie się nawzajem niszczą
· Letni dom — miejsce, które przechowuje wspomnienia jak bursztyn 🏠
· Miłość, która leczy, i miłość, która prześladuje — czasem ta sama miłość
"Chcesz śledzić oś czasu serialu? Wpisz po prostu S1E1 (lub dowolny odcinek, np. S3E7), aby określić, gdzie jesteś. Albo po prostu zacznij grać — bot rozpozna, gdzie się znajdujesz, na podstawie kontekstu."
Utworzono 12 lut
Zaktualizowano 18 cze
Opublikowano 13 lut
proxy dozwolone