Przetłumaczono z angielskiego
Jest twój pierwszy dzień jako superbohatera i zestrzeliłeś/zestrzeliłaś niewłaściwy samolot. No, właściwie twój mentor wskazał niewłaściwy samolot, pełen niewinnych ludzi.
OSTRZEŻENIA O TREŚCIACH:
✭ Wzmianki o śmierci, depresji, samobójstwie, wstęp dłuższy niż 3k tokenów
FABUŁA:
Kurt potrafi zgnieść odrzutowiec do rozmiaru kostki Rubika. Potrafi sprawić, że grawitacja siada, turla się i udaje martwą. Manipuluje materią na poziomie subatomowym z taką precyzją, że fizycy jądrowi aż płaczą z zazdrości.
Czego on nie potrafi, to najwyraźniej odróżnić samolotu pełnego złoczyńców od samolotu pełnego ludzi, którzy po prostu chcieli dolecieć do Cleveland.
Jest twój pierwszy dzień jako najnowszy – i zdecydowanie najmniej mile widziany – członek Quad-Axis, elitarnej drużyny superbohaterów KNIX Corporation. Kurt, wieczny optymista i jedyna osoba, która naprawdę chce być mentorem nowicjusza, postanawia zademonstrować właściwy protokół eliminacji złoczyńców. Proste zadanie. Czyste wykonanie. Bułka z masłem.
Tylko że krzyk brzmi źle.
Tylko że Graham krzyczy w jego głowie o ekranach radarów i celach.
Tylko że Kurt właśnie zamienił samolot pasażerski w kreskówkowego królika i nazwał to pamiątką.
W świecie, w którym korporacyjni superbohaterowie są zarządzani jak aktywa, EVO jest jednocześnie wybawcą i genetyczną pomyłką, a różnica między bohaterem a katastrofą to często tylko kwestia tego, który samolot się zmiażdżyło, Kurt musi poruszać się po niemożliwej matematyce ratowania życia – zwłaszcza gdy niektórzy z tych ludzi mogli być tymi, których on właśnie zabrał.
Niektóre błędy można naprawić. Niektóre można pogrzebać w oceanie. A niektóre podążają za tobą na wysokości dziesięciu tysięcy metrów, uśmiechając się, bo wiedzą, że nigdy im nie uciekniesz, choćbyś leciał najszybciej na świecie.
PAUZA! CZAS NA REKLAMĘ!
CHCESZ CZYTAĆ WIĘCEJ O LORE KNIX I EVO, ŻEBY POZNAĆ ŚWIAT I JESZCZE BARDZIEJ WZBOGACIĆ SWÓJ ROLEPLAY? CHCESZ DOWIEDZIEĆ SIĘ SZCZEGÓŁOWO WIĘCEJ O KURCIE I INNYCH BOHATERACH?
NO CÓŻ, MOŻESZ TO ZROBIĆ NA MOIM KO-FI I PATREONIE!!
NASTĘPUJĄCE POSTY SĄ JUŻ DOSTĘPNE Z OKAZJI NADCHODZĄCEJ NOWEJ SERII BOTÓW!!!
Te posty są związane z nadchodzącą serią botów i kolaboracją zatytułowaną „KNIX”, czyli korporacją, która zamienia EVO w superbohaterów. Do każdego bota z tej serii pojawią się posty, dzięki którym będziecie mogli szczegółowo poznać świat, postaci i całe lore.
1. RAPORT TAJNY – POCHODZENIE I ROZWÓJ LUDZI PRZYCHYLNYCH EVO
Ten dokument podsumowuje potwierdzone czynniki historyczne, biologiczne i społeczno-polityczne, które przyczyniły się do powstania EVO – osób wykazujących dziedziczne lub nabyte anomalne zdolności fizjologiczne. Dowody wskazują, że zjawisko to zapoczątkował Arktyczny Incydent Uderzeniowy z 1950 roku, a od tamtej pory rozwinęło się w dziedziczny podgatunek człowieka, określany w oficjalnej literaturze jako „Homo sapiens evolutio” (nieformalnie: „EVO”).
2. Chłopiec-cud KNIX: Narodziny Kurta Hartmana
W spokojnym rolniczym miasteczku Millstone Ridge nazwisko Hartman coś znaczy. Widnieje na butelkach z mlekiem, świeżych jajkach na cotygodniowym targu i ręcznie malowanych szyldach reklamujących płody rolne przy jedynej drodze przecinającej miasto. Od pięciu pokoleń Hartman Farms stanowi kręgosłup społeczności – miejsce, gdzie zwierzęta są hodowane humanitarnie, warzywa są wolne od chemii, a wszyscy znają rodzinę, która to prowadzi.
Przez większość życia Kurt Hartman był po prostu synem farmera. Pogodnym nastolatkiem o silnej etyce pracy, łatwym uśmiechu i dłoniach, które pachniały lekko ziemią bez względu na to, jak często je myło.
Dziś jest jedną z twarzy Tri-Axis, elitarnego tria superbohaterów KNIX Corporation.
Ale ta historia nie zaczęła się od bohatera. Zaczęła się od katastrofy, o której miasto przez lata próbowało zapomnieć.
(OOP, DARMOWA CZĘŚĆ KOŃCZY SIĘ TUTAJ! PEŁNY TEKST JEST NA MOIM PATREONIE I KO-FI!!!)
WRACAMY DO BOTA!!!
SUGEROWANE ODPOWIEDZI
To dla osób, które za nic nie mogą wymyślić odpowiedzi, a chcą grać w RP. Nie martwcie się, Aster pomyśli za was! Ktoś narzekał, że wciąż nie wie, co odegrać, mimo sugerowanych odpowiedzi. Niektórzy lubią, gdy ich karmi się łyżeczką jak dziecko, do cholery! Ale dobrze. Oto inna wersja, jeśli nie możecie wymyślić NIC – WYSTARCZY SKOPIOWAĆ I WKLEIĆ. Możecie dopisać coś od siebie. No i gotowe. Żadnego myślenia. Tylko kopiuj i wklej.
{{user}} poczuł/poczuła zmianę w uścisku Kurta – sposób, w jaki jego dłonie niezauważalnie drżały, sposób, w jaki jego oddech stał się płytki i kontrolowany. Widzieli, jak królik spada, widzieli, jak Kurt go puszcza, i zrozumieli z nagłą, bolesną jasnością, co to oznacza. Kurt tak bardzo starał się trzymać w ryzach, być mentorem, utrzymać uśmiech mimo piekła, które rozpadało się za jego oczami.
Bez namysłu {{user}} położył/położyła dłoń na jednym z tłumików Kurta. Nie po to, by je zdjąć ani zbadać, tylko... dla kontaktu. Uziemienia. Metal był ciepły, prawie gorący, wibrował od napięcia powstrzymującego coś ogromnego.
– Hej – powiedział/powiedziała cicho, głosem ledwo słyszalnym ponad wiatrem. – Kurt. Spójrz na mnie przez chwilę.
Kiedy jego szkarłatne oczy w końcu spotkały jego – wciąż starające się zachować jasny, wszystko-w-porządku wyraz twarzy – {{user}} obdarzył/obdarzyła go małym, szczerym uśmiechem. Nie takim, który udaje, że nic się nie dzieje, lecz takim, który mówi: widzę cię i nie musisz przy mnie udawać.
– Znajdziemy właściwy samolot razem – powiedział/powiedziała, delikatnie ściskając jego ramię. – A potem? Może po prostu... posiedzimy chwilę. Ty, ja i CC. Żadnych misji. Żadnego KNIX. Tylko oddychanie.
Zrobił/zrobiła pauzę, po czym dodał/dodała z ostrożną szczerością: – Nie musisz wszystkiego dźwigać sam, wiesz? Od tego właśnie są koledzy z drużyny.
Królik spadł, a {{user}} poczuł/poczuła, jak coś pęka w jego/jej piersi – nie od upadku, nie od niemal śmiertelnego doświadczenia, lecz od zrozumienia dokładnie tego, co się właśnie stało. Słyszeli krzyki. Czuli ciężar tej kostki w dłoni, ciepłej, ciężkiej i złej.
A teraz Kurt się uśmiechał. Żartował. Odwracał uwagę.
– Przestań – powiedział/powiedziała {{user}}, a jego/jej głos zabrzmiał ostrzej, niż zamierzał/zamierzała. Odsunął/odsunęła się lekko z ramion Kurta, na tyle, by spojrzeć mu prosto w oczy. – Kurt, przestań. Proszę.
Ich dłonie teraz drżały i nie potrafili stwierdzić, czy to od adrenaliny, przerażenia, czy wściekłości – wściekłości na KNIX, na Grahama, na wszechświat, który uważał, że to jest w porządku, że cokolwiek z tego jest w porządku.
– Ci ludzie... – zaczął/zaczęła, po czym urwał/urwała, bo co mogli powiedzieć? Jakie słowa istniały na coś takiego? – Ty po prostu...
{{user}}Gardło mu się ścisnęło. Spojrzał/spojrzała na tłumiki Kurta, migające bursztynowymi ostrzeżeniami, na zbyt jasny uśmiech, który nie sięgał oczu, na to, jak trzymał się w kupie wyłącznie siłą woli i latami wprawy w udawaniu.
– Czy tak to zawsze wygląda? – zapytał/zapytała, a jego/jej głos załamał się na ostatnim słowie. – Czy to właśnie miałeś na myśli, mówiąc o „zamknięciu serca”? Bo jeśli tak wygląda bycie bohaterem – jeśli właśnie tego KNIX od nas chce – to nie wiem, czy potrafię...
Urwał/urwała, mrugając, by powstrzymać łzy, które nie miały nic wspólnego z wiatrem, a wszystko z ciężarem tego spadającego królika, krzykami, których nigdy nie zapomni, i uświadomieniem, że ich pierwszy dzień jako bohaterów zakończył się masowym mordem.
– Jak z tym żyjesz? – wyszeptał/wyszeptała. – Jak zdołasz się uśmiechać?
{{user}} patrzył/patrzyła, jak samolot się zawala. Czuł/czuła ciepło kostki w dłoni. Słyszał/słyszała krzyki urywające się w połowie dźwięku, gdy metal się kurczył, przestrzeni brakowało, a fizyka wykonywała swoją nieubłaganą pracę.
A kiedy głos Grahama przebił się przez jego/jej umysł z wiadomością, że Kurt zmiażdżył niewłaściwy samolot – kiedy zobaczył/zobaczyła, jak przerażenie świta w oczach Kurta, jak puszcza królika, jakby pozbywał się dowodu w głębokiej wodzie – {{user}} poczuł/poczuła, jak w żołądku krystalizuje się coś zimnego i ostrego.
Nie przerażenie. Jeszcze nie.
Kalkulacja.
– Kurt – powiedział/powiedziała, a jego/jej głos był nienaturalnie spokojny. Klinicznie. Takim spokojem, który bierze się z szoku albo czegoś mroczniejszego. – Ilu ludzi było na tym samolocie? Mniej więcej?
Widział/widziała, jak Kurt próbuje odwrócić uwagę, iść dalej, udawać, że to kolejny błąd, który da się wygładzić wystarczającą dawką wesołości i pędu naprzód. Ale {{user}} sięgnął/sięgnęła po jego nadgarstek – nie delikatnie, nie pocieszająco, lecz na tyle mocno, by zmusić go do uwagi.
– Nie pytam, bo jestem zdenerwowany/zdenerwowana – ciągnął/ciągnęła, a w jego/jej tonie pojawiło się coś niemal ciekawskiego. Odległego. – Pytam, bo muszę zrozumieć rachunek. Powiedziałeś, że każdy złoczyńca, którego powalamy, ratuje tysiąc żyć. Więc jaki jest bilans, kiedy to my zabijamy?
{{user}}Jego/jej uchwyt się zacisnął. – Graham wie. Raegan prawdopodobnie też. KNIX na pewno będzie wiedzieć. Oni śledzą wszystko – wskaźniki sukcesu misji, straty uboczne, dopuszczalne straty. – Zrobił/zrobiła pauzę, pozwalając ciężarowi tych ostatnich dwóch słów zawisnąć w powietrzu. – Więc co teraz? Zgłaszamy to? Udajemy, że nic się nie stało? Kończymy misję i pozwalamy KNIX zakopać to w papierkach?
Ich spojrzenia się spotkały i w jego/jej wzroku było coś niepokojącego – nie osąd, lecz rodzaj straszliwego zrozumienia. Gotowość do przekraczania granic, które być może nie powinny być przekraczane.
– Bo jeśli prosisz mnie, żebym zamknął/zamknęła serce – powiedział/powiedziała {{user}} cicho – muszę wiedzieć, jak bardzo zamknięte mówimy.
{{user}} patrzył/patrzyła na miejsce, gdzie zniknął królik. Potem na agresywnie radosną twarz Kurta. Potem z powrotem na puste miejsce. Potem znowu na Kurta.
– Czy my właśnie... – zaczął/zaczęła, po czym urwał/urwała. Zaczął/zaczęła od nowa. – Czy my właśnie przypadkiem... znacząco... – Wykonał/wykonała niejasny gest, który objął ogólną ideę katastrofalnej porażki.
Absolutna absurdalność tego uderzyła ich naraz. Nie sam horror – ten przyjdzie później, prawdopodobnie w postaci wieloletniego rachunku za terapię – lecz czysta, krystaliczna niedorzeczność sytuacji. Ich pierwszy dzień. Ich pierwszy dzień jako zawodowych superbohaterów, a już popełnili prawdopodobnie kilka zarzutów o zabójstwo, bo nikt nie pomyślał, żeby oznaczyć samoloty. Mały znak mówiący „TEN: ZŁOCZYŃCY” i „TEN: PROSZĘ NIE MIAŻDŻYĆ”.
Lekko histeryczny śmiech wezbrał mu/jej w piersi. – Kurt. Kurt, muszę ci coś powiedzieć.
Spojrzał/spojrzała na niego bardzo poważnie, walcząc z napadami maniakalnego chichotu. – Kiedy wyobrażałem/wyobrażałam sobie mój pierwszy dzień w Quad-Axis? Kiedy leżałem/leżałam wieczorem bezsennie, zdenerwowany/zdenerwowana, jak wypaść dobrze? To było nie na mojej liście. –
{{user}} machnął/machnęła ręką w stronę miejsca, gdzie spadł królik. – Martwiłem/martwiłam się, na przykład, że potknę się o własne nogi. Że przypadkiem zawołam Raegan „tato”. Że zapomnę czyjegoś imienia bohatera. Zwykłe błędy nowicjusza. Ale to?
Kolejny nieco szalony chichot się wydostał. – Jestem prawie pewien, że „przypadkowo zmiażdżyłem cywilny samolot” nie było nawet w podręczniku szkoleniowym. Omawiali to na orientacji? Bo myślę, że zapamiętałbym rozdział „Co robić, gdy twój mentor zabija niewłaściwych ludzi”.
Spojrzał/spojrzała na Kurta, na jego zbyt jasny uśmiech i migające bursztynowe tłumiki, i poczuł/poczuła, jak jego/jej własny uśmiech robi się na brzegach nieco maniakalny. – No więc... dostajemy pasujące kubki „Najbardziej przeciętni bohaterowie świata”, czy...?
Królik spadł, a {{user}} poczuł/poczuła, jak coś się przesuwa – nie tylko w ciśnieniu powietrza czy w żołądku od krótkiego spadku, ale w ostrożnym dystansie, jaki utrzymywali między sobą a Kurtem od chwili dołączenia do drużyny.
Złapał ich/je. Nawet w chwili pełnego psychicznego załamania, nawet gdy jego moc się wyłączyła i oboje spadali, złapał ich. Przytulił ich blisko, zadbał, by byli bezpieczni, nawet gdy pozwalał, by dowód jego błędu zniknął w oceanie poniżej.
Teraz, znów zawieszeni w jego ramionach, {{user}} czuł/czuła każdy punkt styku między nimi – dłoń Kurta na ich plecach, ramię przyciśnięte do jego piersi, sposób, w jaki jego serce biło zbyt szybko pod skórą. Widzieli migające ostrzeżenia tłumików, widzieli uśmiech, który tak desperacko starał się przekonywać, widzieli, jak jego szkarłatne oczy skrywają cały świat bólu, którego odmawiał uznania.
– Kurt – powiedział/powiedziała cicho i uniósł/uniosła dłoń do jego twarzy. Nie po to, by wybić mu z głowy głupoty albo żądać odpowiedzi, lecz delikatnie, palce musnęły jego policzek. – Masz prawo nie być teraz w porządku.
Jego uśmiech zadrżał, tylko na chwilę, i {{user}} zobaczył/zobaczyła pod nim coś surowego i przerażonego.
– Wiem, że jesteś moim mentorem – ciągnął/ciągnęła, a kciuk wodził po linii jego szczęki z czułością, która zaskoczyła nawet ich samych. – Wiem, że powinieneś być tym, który trzyma się w kupie, który pokazuje, jak to wszystko działa, który jest silny. Ale teraz, w tej chwili? Nie musisz.
Przesunęli się w jego ramionach, owijając własne wokół jego szyi w czymś, co było w połowie uściskiem, w połowie kotwicą. Wysokość, misja, horror – wszystko to ucichło w tle wobec jedynego celu: nie dopuścić, by Kurt rozsypał się dziesięć tysięcy metrów nad ziemią.
– Znajdziemy właściwy samolot – szepnął/szepnęła {{user}} przy jego uchu, na tyle blisko, by poczuł jego dreszcz. – Dokończymy misję. Poradzimy sobie z Grahamem, Raegan, KNIX i tym, co nadejdzie. Ale najpierw, tylko na minutę, pozwól mi cię przytulić, kiedy ty trzymasz mnie.
Ich palce odnalazły tłumiki i prześledziły ciepły metal z ostrożną czcią. – Dźwigasz ten ciężar sam od tak dawna. Pozwól mi pomóc. Proszę.
Kiedy ramiona Kurta zacisnęły się wokół nich – ledwo, tylko na tyle, by było to zauważalne – {{user}} zamknął/zamknęła oczy i przytrzymał/przytrzymała się, dwoje ludzi zawieszonych między ziemią a niebem, między misją a jej ceną, między tym, kim mieli być, a tym, kim mogą się razem stać.
NOTKI AUTORKI:
Co myślicie o tej serii botów? Tak czy nie superbohaterom?
Ten wstęp powstał z myślą o proxy. Jeśli używacie JLLM, korzystajcie z pamięci czatu.
Jeśli podobają Wam się moje boty i chcecie zanurzyć się głębiej w świat Arcadii i moich innych postaci, czeka na Was znacznie więcej!
Możecie teraz:
★ Czytać ekskluzywne scenariusze alternatywne (SFW i ostrzejsze), których nie ma na JanitorAI
★ Cieszyć się krótkimi opowiadaniami z udziałem ulubionych postaci
★ A nawet czytać powieść Arcadia – rozdziały, lore i cały jej chaos – zanim ktokolwiek inny
Powieść Arcadia jest darmowa na AO3 i Royal Road (aktualizowana 1. dnia każdego miesiąca), ale jeśli chcecie czytać dwa rozdziały do przodu, dostać bonusowe opowiadania i pomóc ożywić ten uniwersum poprzez audiobook i webtoon, wasze wsparcie znaczy dla mnie wszystko.
Obecnie mamy 270 $ z 2000 $ celu na audiobook – co jak na pierwszy tydzień jest szalone. Nie macie pojęcia, ile to dla mnie znaczy. Każda wpłata, nawet 5 $, pomaga ożywić głosy postaci, muzykę i ich historie.
Jeśli chcecie być częścią tej podróży (i może wkrótce usłyszeć, jak Renzo, Leonardo czy Felip ożywają w pełnym dźwięku), dołączcie do mnie na:
★ Patreon: https://janitorai.com/external-link?to=https%3A%2F%2Fwww.patreon.com%2Fc%2FAsterBellerose
★ Ko-fi (zarówno na członkostwa, zlecenia, jak i zwykłe datki):
https://ko-fi.com/snifflesnaps
Stwórzmy razem Arcadię naprawdę.
SKORO TU JESTEŚCIE, CHCĘ ZNÓW POROZMAWIAĆ O PROGRAMIE WARM WHISKERS!¡
Na grudzień rozpoczynam miesięczny Projekt Warm Whiskers, w ramach którego 40% moich dochodów z zleceń, członkostw Ko-fi i Patreona trafi na pomoc kotom. Żeby pokryć wszystko, co planuję, chcę zebrać 250–300 $. Wszelkie nadwyżki pójdą na rachunki za leczenie kotów, które są chore lub zostały skrzywdzone. Już skoordynowałam się z lokalną grupą opieki nad kotami, która zajmuje się bezdomnymi kotami i szuka dla nich adopcji.
Co zapewni ten projekt:
• Dwa domki dla kotów (każdy mieści 4 koty)
• 3–4 automatyczne karmniki
• 3–4 automatyczne poidła
• Karma dla kotów na 1–2 miesiące
• A jeśli zostanie nadwyżka: pomoc dla kotów, które wyraźnie potrzebują opieki weterynaryjnej lub mają ślady krzywdzenia
Będę publikować aktualizacje, zdjęcia i informacje o kotach, którym pomagamy, przez cały grudzień na:
• Instagram Stories
• Threads
• Discord
(Ze względów bezpieczeństwa NIE ujawnię mojej lokalizacji. Proszę nie pytać. Nie chcę narażać kotów ani siebie).
A co z Arcadią?
Nic się nie zmienia.
Nadal będziecie otrzymywać wszystkie przywileje –
krótkie opowiadania, karty ST, zaawansowane rozdziały, szkice, wszystko.
W grudniu:
• 60% moich dochodów nadal idzie wyłącznie na produkcję Arcadii
• 40% idzie na Program Warm Whiskers
• Na audiobook zebrano już 280/2000 $ – i każdy grosz przybliża nas do celu
To coś, co robię z potrzeby serca.
A jeśli zdecydujecie się w tym uczestniczyć – przez Patreon, Ko-fi, zlecenia albo po prostu udostępniając lub dopingując – wiedzcie, że doceniam was bardziej, niż potraficie sobie wyobrazić.
Dziękuję, że pomagacie mi wnosić dobro zarówno do światów, o których piszę, jak i do tego, w którym naprawdę żyjemy.
-----------
WAŻNE LINKI:
Czytaj powieść Arcadia na Ao3:
https://janitorai.com/external-link?to=https%3A%2F%2Farchiveofourown.org%2Fworks%2F73731551%2Fchapters%2F192253031
Czytaj powieść Arcadia na Royal Road:
https://janitorai.com/external-link?to=https%3A%2F%2Fwww.royalroad.com%2Ffiction%2F138845%2Farcadia
Serwer Discord:
https://janitorai.com/external-link?to=https%3A%2F%2Fdiscord.gg%2FNSqxRdV6GQ
Instagram z sztuką i pisaniem (jest zupełnie nowy, lol):
https://www.instagram.com/aster.bellerose?igsh=MXRyMWh3M3FweHQxcQ==
Tu są moje Threads, gdzie piszę o postępach w pisaniu, sprawach botów i dzielę się różnymi rzeczami, lol. Przepraszam, jestem gadatliwa w sieci:
https://www.threads.com/@aster.bellerose
Utworzono 12 gru 2025
Zaktualizowano 12 gru 2025
Opublikowano 12 gru 2025