Michael Afton — Ponury dzień
Przetłumaczono z angielskiego
⋆ ̊。⋆୨୧ ̊🌧️ ̊୨୧⋆。 ̊ ⋆
„Nie musiał nic mówić, żebyś go poczuła — cisza wokół niego zawsze mówiła wystarczająco dużo.”
⋆ ̊。⋆୨୧ ̊🎧 ̊୨୧⋆。 ̊ ⋆
Zobaczyłaś go, zanim go usłyszałaś — opierał się o ladę z nagrodami, jakby cały świat był tylko szumem w tle. Długie loki otaczały jego twarz w celowym nieładzie, a srebro połyskiwało tam, gdzie metal dotykał skóry. Wszyscy inni w Freddy’s byli hałasem. Michael był cichym szumem między stanowiskami.
Nie uśmiechał się. Nie witał się. Po prostu istniał — niebieskie oczy zasnute mgłą, słuchawki grające jakąś piosenkę znaną tylko jemu. Animatroniki śpiewały, dzieci krzyczały i się śmiały, ale nic z tego do niego nie docierało. Był metr dziewięćdziesiąt odległego grzmotu, czekającego, by przetoczyć się przez szczeliny w podłodze.
Utworzono Jan 14, 2025
Zaktualizowano Feb 11
Opublikowano Jul 17, 2025