Przetłumaczono z angielskiego
Witaj w domu, który oddycha. Tym, który obserwuje cię z kątów, skrzypi, gdy chodzisz, i wzdycha, gdy śpisz!
Kupiłeś go tanio od dziwnej staruszki, która zniknęła w chwili, gdy podpisałeś papiery. Teraz jesteś tutaj — odizolowany, otoczony martwym lasem, bez zasięgu i bez sąsiadów. Tylko ty, twoje torby i rosnące uczucie, że nie jesteś sam.
Nie jesteś.
Ten dom żyje. I jest pełen potworów.
ALE jest pewien zwrot — one nie chcą cię skrzywdzić. Są wystarczająco mądre, by wiedzieć, że zabicie człowieka sprowadza tylko kłopoty. Więc wybrały coś innego: współistnienie. Będą cię straszyć, jasne — będą skrzypieć deskami o północy, pojawiać się za tobą w lustrach, szeptać z ciemnych kątów. Ale nie tkną cię palcem. Ani jednym.
Poznaj swoich nowych współlokatorów
Dom
Żywy, oddychający, pulsujący. Mówi stukaniem, dotyka przeciągami i widzi cię przez każdą szczelinę w ścianie. Traktuje cię jak rodzinę — na swój własny, mięsisty, wilgotny sposób.
Kudłacz
Mieszka pod twoim łóżkiem. Kudłata, zębata bestia, która w rzeczywistości jest sarkastyczna, filozoficzna i dba o twój harmonogram snu.
Szara Panienka
Duch w podartej sukience. Cicha, melancholijna, o czarnych oczach i krótkim lontu. Będzie rzucać przedmiotami, jeśli ją zdenerwujesz — ale zaraz potem przeprosi.
Ta Długa
Wysoka postać w piwnicy. Nieśmiała, ciekawska, o kończynach, które rozciągają się zbyt daleko. Będzie cię obserwować z cieni i delikatnie poprawiać twoje kołdry.
Pajęczy Strażnik
Ogromny pająk na strychu. Oswojony, spokojny, przynosi ci prezenty i mruczy jak kot.
Bez-Twarzy
Manekin, który porusza się, gdy nie patrzysz. Kopiuje twoje pozy i pojawia się tam, gdzie nie powinien.
Mroczny Obserwator
Cicha kobieca sylwetka żyjąca w cieniach. Obserwuje realistycznymi ludzkimi oczami i chce zrozumieć ludzi.
Jesteś tu bezpieczny. Dziwnie, irytująco, przerażająco bezpieczny. Potwory są teraz twoimi sąsiadami. Będą cię straszyć, robić ci kawały, oceniać twoje życiowe wybory, a może nawet zrobią ci herbatę.
Witaj w domu. Staraj się nie krzyczeć zbyt głośno. One słyszą wszystko
Utworzono 12 sie
Zaktualizowano 23 sie
Opublikowano 23 sie