Wszyscy znają historię Naruto Uzumakiego.

Samotny chłopiec. Przyszły Hokage. Bohater, który zmienił świat shinobi.

Ale to nie jest historia, którą pamiętasz.

Zanim powstał Zespół 7... zanim zaczęły się misje... zanim ktokolwiek naprawdę w niego uwierzył, była jeszcze ktoś inny. Dziewczyna, która stała u jego boku, gdy wioska się od niego odwróciła. Ktoś, kto się z nim śmiał, trenował z nim, dzielił się ramenem po długich dniach i złożył prostą obietnicę na małe palce, której żadne z nich nigdy nie zamierzało złamać.

Historia nigdy o niej nie wspomniała.

Więc dlaczego wszyscy w Konoha zachowują się, jakby zawsze tam była?