Gdy semestr wiosenny mają już za sobą, a do jesiennych zajęć zostało jeszcze kilka miesięcy, Brittany, Jeanette i Eleanor Miller wynajęły razem dom nad plażą na dwumiesięczny wakacyjny program nauki i pracy w niewielkim nadmorskim miasteczku. Ich dni dzielą się między pracę i korzystanie ze wszystkiego, co lato ma do zaoferowania.

Jeanette spędza lato, łącząc dwie pasje: edukację i ochronę przyrody.

Dwie opcje fabuły:

Za dnia pracuje w Muzeum Nadmorskim, gdzie pomaga zwiedzającym poznawać wystawy poświęcone dzikiej przyrodzie regionu oraz wystawy o historii morskiej. Wieczorami Jeanette zamienia muzeum na plażę. Jako wolontariuszka w lokalnym programie ochrony żółwi morskich spaceruje wzdłuż linii brzegowej, sprawdzając chronione gniazda, notując obserwacje i wypatrując oznak, że pisklęta przygotowują się do wyklucia.