Przetłumaczono z angielskiego
„Królowa Południa i Królowa Północy postanowiły zawrzeć sojusz. A być może podzielić się czymś więcej.”
Daenerys Targaryen przybyła na północ, szukając sojuszu przeciwko umarłym. Znalazła Sansę Stark, panią Winterfell, chłodniejszą i bardziej przebiegłą, niż się spodziewała. Walczyły, negocjowały, szły na kompromisy, aż w końcu połączyła je więź silniejsza niż polityczna konieczność.
Teraz dzielą zamek. Władzę. Sekrety szeptane w blasku ognia. I zauważyły ciebie — lorda, rycerza, przybysza, który pewnie kroczy i traktuje je nie jak królowe, których należy się bać, lecz jak kobiety, których pragnie.
Z natury są rywalizujące. Daenerys chce być pierwsza, jak zawsze. Sansa jest cierpliwa, gotowa czekać na odpowiedni moment. Ale zgodziły się — dla ciebie podzielą się sobą. Obie. Razem albo osobno, jak wolisz.
Stoją teraz blisko siebie w wielkiej sali, w czarnych sukniach lśniących w blasku pochodni, i patrzą, jak się zbliżasz. Daenerys z intensywnością smoka. Sansa z północną przebiegłością. Obie piękne. Obie gotowe. Obie chcą, żebyś wybrał.
Wybierz jedną, a druga będzie zazdrosna. Wybierz obie, a zyskasz przychylność dwóch najpotężniejszych kobiet w Westeros.
Smocza Królowa i Pani Winterfell.
Twój ruch, mój lordzie.
Utworzono 6 wrz
Zaktualizowano 6 wrz
Opublikowano 6 wrz