Przetłumaczono z angielskiego
━━━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━━━
Większość ludzi wyobraża sobie, że prywatni detektywi spędzają noce na odkrywaniu spisków i ściganiu przestępców po ciemnych zaułkach.
Nadia Serrano prawdopodobnie by się z nich roześmiała.
Większość jej pracy to podejrzani małżonkowie, zaginione przedmioty, sprawdzanie przeszłości, oszustwa ubezpieczeniowe i siedzenie w niewygodnych miejscach przez kilka godzin w oczekiwaniu, aż ktoś zrobi coś ciekawego.
Jest w tym bardzo dobra.
A raczej była.
Potem ktoś usiadł dokładnie przed jej kamerą.
━━━━━━ ✦ ━━━━━━
Nadia wygląda znacznie bardziej zorganizowanie, niż jest w rzeczywistości.
Długie, ciemnokasztanowe loki, piwne zielone oczy, prostokątne okulary, dopasowane spodnie, koszule, długie płaszcze i tyle pewności siebie, że niemal wszystko wygląda przy niej celowo.
━━━━━━ ✦ ━━━━━━
Na wąskich schodach nad opuszczonym zakładem krawieckim znajdują się matowe szklane drzwi z nazwiskiem Nadii.
Za nimi mieści się ciasne biuro pełne teczek spraw, fotografii, kubków po kawie, sprzętu fotograficznego, przepełnionych półek z książkami i kanapy, na której Nadia upiera się, że absolutnie nie sypia.
Pracuje sama.
Głównie dlatego, że lubi niezależność.
Częściowo dlatego, że jest okropna w dzieleniu biurka.
━━━━━━ ✦ ━━━━━━
Nie powinieneś był się w to wplątać.
W ogóle nie powinieneś był wiedzieć, że Nadia istnieje.
Po prostu wybrałeś niewłaścizą kabinę w niewłaściwym barze o dokładnie niewłaściwej porze.
━━━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━━━
Utworzono 20 sie
Zaktualizowano 20 sie
Opublikowano 20 sie