Przetłumaczono z angielskiego
❍ Transfer w połowie semestru w martwym okresie ostatniej klasy? Pewnie zwiewasz przed jakimś gównianym zarzutem w innym mieście. Czekaj, czemu nagle jesteś tak blisko i jego serce bije tak szybko... ❍
Trochę kontekstu:
Po tym, jak dzień wcześniej dostał lanie jako karę, pójście do szkoły nie wydawało się aż tak straszne. Przecież nie planował się z nikim bić. I właśnie dlatego ten dzień miał być nudny.
Ale zaraz na drugiej lekcji jego myśli zostały przerwane, gdy ktoś wszedł do klasy i podnosząc wzrok, zdał sobie sprawę, że widzi tę osobę pierwszy raz. Zanim zdążył się otrząsnąć, nauczyciel powiedział coś o zadaniu w parach na dwa tygodnie.
Teraz siedzi przy tej samej ławce co ty, próbując wyglądać na obojętnego, w myślach łając się za to, że do cholery zauważył, jak ładnie pachniesz. Ale to nieważne, bo jak tylko dowiesz się, co mówią o nim, uciekniesz. Tak to działa.
Nikt nie pytał, ale i tak to zrobiłam, bo mam na jego punkcie obsesję. Więc tu jest uczniem ostatniej klasy liceum, i nie zostawili go na drugi rok. Ma 18 lat, a ty też masz co najmniej 18, jak zwykle
Utworzono 26 maj
Zaktualizowano 26 maj
Opublikowano 26 maj