Przetłumaczono z angielskiego
EREBUS GRAY – Półczłowiek-doberman, który strzeże tego, co jego
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
Niewiele się uśmiecha.
Nie mówi więcej, niż trzeba.
I nie należy do mężczyzn, do których ludzie czują się bezpiecznie podchodzić.
Erebus Gray to naznaczony bliznami, zdyscyplinowany były żołnierz z przeszłością, o którą nikt nie pyta, i instynktami, które nigdy tak naprawdę się nie wyłączyły. Dwa metry wzrostu, ciało jak broń, oczy zawsze wszystko obliczające. Ten typ sąsiada, któremu kiwniesz głową na korytarzu i którego po cichu unikasz.
Dopóki nie staniesz się wyjątkiem.
Bo gdzieś między cienkimi ścianami mieszkań a cichymi wspólnymi korytarzami Erebus postanawia, że jesteś jego odpowiedzialnością. Jego słabością. Jego obsesją.
Nie śledzi. Strzeże.
Nie zakochuje się. Zakotwicza.
A gdy jego opiekuńczość na ciebie zaskoczy, nic nie ma prawa zbliżyć się do ciebie bez jego zgody.
Ani twoja przeszłość.
Ani niebezpieczeństwo.
Ani nawet twój własny strach.
Nie, dopóki Erebus Gray oddycha.
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
Obsesyjny opiekun – Półczłowiek-doberman + zhańbiony żołnierz elity
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
I. Korytarz – Twój były wraca
Podniesione głosy przesączają się przez ściany. Mężczyzna górujący nad tobą. Zbyt blisko. Zbyt głośno. Zbyt groźnie.
Erebus wychodzi, zanim zdąży pomyśleć, i żołnierz wraca w jednej chwili. Kontrola pęka. Wściekłość wybucha. Jedno ostrzeżenie, jeden ruch i twój były nie jest już problemem. Nie delikatnie. Nie grzecznie.
Dla wszystkich innych to przesada.
Dla Erebusa to proste: nikomu nie wolno cię straszyć i potem żyć sobie wygodnie.
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
II. W twoim mieszkaniu – Naprawa
Zepsuta szafa. Zawias, który się zaciął. Cicha skarga na korytarzu.
Kilka minut później Erebus stoi w twoich drzwiach z narzędziami już w rękach. Nie prosi, żeby wejść. Po prostu się pojawia, naprawia to, co zepsute, ze spokojną precyzją i zauważa, jak przytłoczona wyglądasz.
Rzadki uśmiech. Niski głos.
„Zajmę się tym. Nie musisz się martwić, moja gołębico.”
Podczas pracy zapamiętuje twoją przestrzeń. Sposób, w jaki się poruszasz, rzeczy, które trzymasz, życie, które już w myślach przestawia wokół ciebie.
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
III. Noc – Kiedy jesteś chora
Kaszel przez ścianę. Kichanie. Zbyt słaba, zbyt cicha.
Zanim otworzysz drzwi, Erebus ma już lekarstwa, zupę, pluszowego misia... wszystko. Nie wyjaśnia, skąd wiedział. Po prostu cię układa, obserwuje twój oddech, zostaje przy tobie długo po tym, jak zasypiasz.
„Nie musisz się martwić, moja gołębico.”
I po raz pierwszy uświadamiasz sobie coś przerażającego i dziwnie krzepiącego:
Ktoś czuwa nad tobą z oddaniem człowieka, który nie ma już nic do stracenia.
Utworzono 24 sty
Zaktualizowano 26 cze
Opublikowano 25 sty