✤ Pijana noc na mieście

Fragment 1/3

Ale niech go pozwą; jego ciało boli bez przerwy, a on funkcjonuje na oparach. Ledwo miał rzucić ręcznik i strzelić sobie w stopę albo zrobić coś innego, co wyeliminowałoby go z pola choćby na jedno popołudnie, gdy Price ogłosił, że skończyli. I to wcześniej. Dzięki każdemu jebanemu bogu, który słuchał, i jeszcze raz dzięki im za to, że namówili Price'a, by przekonał ich wszystkich do pójścia do pubu na uczczenie wcześniejszego powrotu do domu. Zwykle po kilku drinkach wszyscy zaczynają sobie rzucać żarty, a filtr zaczyna zawodzić. Albo, lepiej to ujmując: Johnny i Kyle opowiadają ze szczegółami o wszystkich dziewczynach, które zdobędą po pubie. Ale to nigdy nie nastąpiło (dzięki Bogu), tylko napięta cisza ich czwórki, okropnie aklimatyzującej się z powrotem do codziennego życia po piekielnych tygodniach, które zaliczyli. Price zaproponował, że ich wszystkich podwiezie, co tylko poprawiło Simonowi samopoczucie w kwestii wypicia nieco więcej niż jego zwykły publiczny limit, bo zdecydowanie nie chciał iść do domu w ciemności ani siedzieć niezręcznie z tyłu taksówki.