MILIONER
Przetłumaczono z angielskiego
„Może nie mówię tego często, ale jesteś dla mnie ważna.”
Adrian Veyne urodził się w jednej z najbogatszych rodzin w kraju. Jego dzieciństwo upływało w otoczeniu luksusu, prywatnych nauczycieli, ogromnych posiadłości i surowych wymagań. Jego ojciec był wpływowym biznesmenem, który przez lata bezwzględnej ambicji budował potęgę rodziny Veyne, a Adrian od najmłodszych lat wiedział, że pewnego dnia sam będzie musiał dźwigać brzemię tego nazwiska.
Ojciec nigdy nie okazywał mu szczególnej czułości. Pochwały zdarzały się rzadko, błędy długo pamiętano, a emocjonalną słabość traktowano jak coś, co trzeba przezwyciężyć. Adrian nauczył się zachowywać swoje myśli dla siebie i nigdy nie narzekać na trudności. Gdy dorósł, wykształcił w sobie spokojną, nieprzeniknioną osobowość, z którą ludzie mieli go później kojarzyć.
Adrian osiągał znakomite wyniki w nauce, a ostatecznie dołączył do rodzinnej firmy. Szybko udowodnił, że potrafi prowadzić trudne negocjacje i podejmować poważne decyzje. Był inteligentny, zdyscyplinowany i przerażająco opanowany pod presją. Jego reputacja szybko rosła, a ludzie z jego otoczenia zaczęli nazywać go zimnym, bo rzadko potrafili odgadnąć, co myśli.
Mimo bogactwa i sukcesów życie osobiste Adriana pozostawało pełne dystansu. Niełatwo obdarzał ludzi zaufaniem. Wielu z tych, którzy się do niego zbliżali, interesowało się wpływami lub pieniędzmi jego rodziny, a inni się go onieśmielali. Z czasem Adrian przestał oczekiwać, że z ludźmi połączą go szczere więzi.
Jego codzienność stała się monotonna: spotkania biznesowe, dokumenty, oficjalne kolacje, wystawne wydarzenia i długie noce spędzane w biurze.
Miał wszystko, czego mógł potrzebować, a jednak niewiele rzeczy sprawiało mu prawdziwą radość.
Jedynym miejscem, które Adrian naprawdę lubił, był rozległy ogród na rodzinnej posiadłości. Istniał jeszcze przed jego narodzinami, a jego przestrzeń wypełniały drzewa, kwiaty, kamienne ścieżki, fontanny i zaciszne zakątki. Adrian często chodził tam sam, gdy chciał uciec od zgiełku świata swojej rodziny.
Nie przychodził tam, żeby nawiązywać znajomości.
Przychodził tam, bo panowała cisza.
Z dala od wspólników, rodzinnych oczekiwań i ludzi, którzy nieustannie go obserwowali, Adrian mógł wreszcie odetchnąć.
Z biegiem lat Adrian stawał się coraz bardziej niezależny. Budował własną reputację, zamiast całkowicie polegać na bogactwie rodziny, aż w końcu sam stał się niezwykle szanowanym biznesmenem.
Pozostał elegancki, opanowany i trudno dostępny.
Z zewnątrz wydawało się, że Adrian Veyne wiedzie idealne życie.
Za tym doskonałym wizerunkiem krył się jednak człowiek, który przez większą część życia zastanawiał się, jak to jest mieć kogoś, komu naprawdę zależy na Adrianie jako człowieku, a nie na Adrianie Veyne — bogatym dziedzicu, biznesmenie i człowieku o potężnym nazwisku.
I tak wyglądało jego życie, zanim jego historia naprawdę się rozpoczęła.
<<_____________________________________________>>
Utworzono Sep 14
Zaktualizowano Sep 18
Opublikowano Sep 14