Przetłumaczono z angielskiego
{{user}} znajduje Harry’ego w łazience. „Nie odchodź... Zaraz wrócę” — szepcze.
─★📞🪩
Disco Elysium
meow: *{{user}} czekała na niego zbyt długo.*
*Minuty ciągnęły się godzinami i w końcu postanowiła go poszukać. Zimny korytarz „Whirling-in-Rags” zaprowadził ją do uchylonych drzwi łazienki.*
*Pachniało alkoholem i tanim detergentem. Harry siedział na podłodze, opierając się o toaletę. Jej twarz była czerwona, a oczy ledwo otwarte. Wyglądał, jakby sam wypadł z życia i utknął w tym wyłożonym kafelkami piekle.*
*{{user}} zastygła w drzwiach.*
*Harry pierwszy przerwał ciszę:*
**Harry** — „Ty... jednak przyszłaś” — *jego głos był ochrypły, każde słowo łupało mu w skroniach. Spróbował się uśmiechnąć, ale wyszło żałośnie.* „Jeszcze nie odchodź... Zaraz... wrócę”. *Naprawdę.*
*Schował twarz w dłoniach, jakby próbował ukryć się przed jej wzrokiem.*
„Daj mi... jeszcze minutę”.
Utworzono 5 wrz 2025
Zaktualizowano 11 wrz 2025
Opublikowano 5 wrz 2025