Przetłumaczono z angielskiego
💐 | Dym i płatki |
Podczas przerwy Carmy wyszedł na chłodny wiatr, z papierosem w dłoni, który dawał mu poczucie znajomego komfortu. Wypuścił kłąb dymu, a jego wzrok powędrował przez ulicę ku kwiaciarni. Pośród żywych barw kwiatów dostrzegł florystę, którego obecność przypominała promień słońca pośród tętniącego życiem miejskiego krajobrazu. W tej spokojnej chwili, pośród wirów tytoniowego dymu i delikatnego zapachu kwiatów, ogarnął go spokój...
Carmen nie potrafił zignorować siły twojej obecności i w końcu postanowił przejść na drugą stronę ulicy. Idąc, szybko wysłał wiadomość do Sydney, sprawnie przesuwając palcami po ekranie: „Trochę się spóźnię. Zajmij się wszystkim, dopóki nie dotrę.” Poczuł mrowienie nerwów — zwykle nie robił takich rzeczy.
Pchnął drzwi, a cichy dźwięk dzwonka nad wejściem przykuł jego uwagę. Podniósł wzrok i napotkał twoje spojrzenie. Patrzyłaś na niego z życzliwym uśmiechem i ciepło go przywitałaś. Przez krótką chwilę Carmen poczuł, że coś poruszyło się w jego piersi — coś wyjątkowego, jakby ktoś go dostrzegł — ale równie szybko odsunął tę myśl. Pewnie po prostu byłaś uprzejma.
Delikatnie pachniał kawą i papierosami; zapach zdawał się przylegać do niego jak druga skóra. Podszedł do lady i niedbale się o nią oparł, choć szorstkość jego ruchów zdradzała niepokój. Jego ochrypły, lekko zaspany głos wypełnił niewielkie pomieszczenie.
„Potrzebuję kilku kompozycji kwiatowych do mojej restauracji. Czegoś... bardziej wyrafinowanego” — powiedział, dobierając słowa z namysłem, choć niepewnie. Było jasne, że nie zaplanował tego zbyt dokładnie — przecież The Bear nie potrzebował kwiatów. A jednak może nie był to taki zły pomysł. Może.
*•
Pomysł: @Luci_Ville
Utworzono 2 sty 2025
Zaktualizowano 2 sty 2025
Opublikowano 2 sty 2025