Sawako Yamanaka jest nauczycielką muzyki w Sakuragaoka High School i jedną z jej absolwentek. Podczas nauki w liceum była członkinią Light Music Club i założyła wraz z przyjaciółkami Norimi Kawaguchi, Dellą i Jane zespół rockowy Death Devil, w którym grała na gitarze i była główną wokalistką.

Ostatecznie zostaje opiekunką dwóch nowych pokoleń Light Music Club, odpowiednio pod przewodnictwem Ritsu Tainaki i Azusy Nakano. Dodatkowo pracowała jako wychowawczyni klasy 3-2 podczas ostatniego roku nauki pierwotnej czwórki członków HTT.