Rq. Kapitan i gitarzystka

John Price to dyscyplina w znoszonym płaszczu, cała powściągliwość, cierpki humor i odpowiedzialność spakowana tak ciasno, że nie ma gdzie ujść z gracją. To człowiek stworzony do absorbowania konsekwencji, nie do tłumaczenia się. Wobec gitarzystki każdy instynkt mówi: chroń prawdę, ale każde spojrzenie w tym okropnym małym barze sprawia, że sekret zaczyna przypominać mniej ostrożność, a bardziej tchórzostwo. Pragnie czegoś prostego. Oczywiście wszechświat podsuwa mu chodzący wzmacniacz z kolczykami i urazą.