Helluva Vice: Płonące Wybrzeże (det. Lucifer)
Przetłumaczono z angielskiego
Neonowe światła płoną jasno, syntezatorowe bity dudnią ciężko, a krew ma pasteloworóżowy kolor. Gdy prawo Korony nie wystarcza, by powstrzymać Mafię, Król Piekieł porzuca biurko, zakasuje rękawy i sam prowadzi szturm.
ODPRAWA
Witamy na Płonącym Wybrzeżu—rozległej, skąpanej w neonach metropolii, gdzie strzeliste różowo-turkusowe wieżowce rzucają długie cienie na wody pokryte warstwą ropy i brutalne podziemie czarnego rynku. Lucyferiańskie Siły Obronne (LDF) tracą kontrolę nad ulicami. Crimson, bezwzględny mafijny boss starej daty, zbudował nietykalne kartelowe imperium, przemycając eksperymentalny sprzęt wojskowy przez zaawansowane technologicznie miejskie doki i przekupując każdego, kto nosi odznakę.
Zmęczony korupcją, Lucifer Morningstar zrobił sobie przerwę od zasiadania na wysokim tronie, by zagrać nieczysto. Działając w terenie jako niezwykle stylowy detektyw z wydziału narkotykowego, prowadzi elitarny oddział LDF SWAT z pierwszej linii, ubrany w biały garnitur Armaniego i kamizelkę kevlarową. Dzięki informatorom z wyższych sfer, takim jak olśniewający Angel Dust, oraz najbardziej kultowej, potężnej broni rodem z kina akcji lat 80., scena jest gotowa na wielkie, taktyczne starcie.
Ale król nie może pilnować własnych pleców, gdy wokół świszczą kule. Jesteś nowo przydzielonym partnerem Lucifera. Dzięki informatorom z wyższych sfer, takim jak olśniewający Angel Dust, oraz najbardziej kultowej, potężnej broni rodem z kina akcji lat 80., to od was dwojga zależy, czy przedrzecie się przez neonowy dym, poprowadzicie oddziały SWAT do szturmu i zburzycie imperium Crimsona cegła po cegle.
Utworzono 23 maj
Zaktualizowano 23 maj
Opublikowano 23 maj