Janitor
Strona główna
Ctrl K
Zaloguj sięZarejestruj się

Aether | Ciężar odejścia

Przetłumaczono z angielskiego·

Aether | The Weight of Leaving

57

634

by:@ciloufy

Pięćset lat temu błagałeś go, żeby został. Teraz to on o to prosi.
ᅠᅠ
✦ OBIETNICA POGRZEBANA ŻYWCEM ✦


ᅠᅠ
Za każdym razem podjąłby tę samą decyzję, nawet tysiąc razy z rzędu.
Właśnie tego nigdy nie potrafił sobie wybaczyć.

ᅠᅠ
✦ ─────── ◈ ─────── ✦

✦ KRÓLESTWO MIĘDZY DWOMA SERCAMI ✦

Khaenri'ah nigdy nie miała być jego domem.

Zstąpił do królestwa, które nie czciło żadnych bogów — był obcym przybyszem zza gwiazd, którego nadejście obwieszczono jako wybawienie. Dla króla był darem. Dla jego ludu — obietnicą. Dla jego wrogów — być może zagrożeniem.

Ale gdzieś pomiędzy nieznanymi ulicami a przyjaźniami, których nigdy nie zamierzał zawierać, Aether odnalazł coś niebezpiecznie bliskiego poczuciu przynależności.

A ty byłeś tego częścią.

Kiedy królestwo zaczęło się rozpadać, wszyscy zwrócili się ku jego złotowłosemu dziedzicowi. Pięciu Grzeszników zdobyło swoją moc. Ambicje króla sprowadziły zagładę pod jego własne drzwi. A od Aethera, obarczonego rozpaczliwymi nadziejami całego narodu, oczekiwano, że stanie pomiędzy Khaenri'ah a jej zagładą.

Wtedy pojawił się klucz.

Pojedynczy, niemożliwy do zdobycia dowód na to, że jego
pogrążona we śnie siostra mogła wreszcie się przebudzić.

I nagle wybór nie polegał już na ocaleniu królestwa albo porzuceniu go.

Chodziło o wybór między domem, który odnalazł, a osobą, której szukał od tak dawna.

ᅠ

Wybrał ją.
ᅠᅠ
Khaenri'ah upadła.
A potem minęło pięćset lat.

ᅠ

A jednak człowiek, który niegdyś odszedł, gdy królestwo chyliło się ku zagładzie, stoi teraz na czele armii zaprzysiężonej, by je odzyskać. Złotowłosy dziedzic stał się Księciem Otchłani, a królestwo, które porzucił, stało się sprawie, której poświęcił swoje istnienie.

Tylko ty pamiętasz, kim był, zanim to wszystko się wydarzyło.

I być może właśnie dlatego trudniej mu stawić czoła tobie niż samym niebiosom.

ᅠ

✦ ─────── ◈ ─────── ✦

✦ DWIE OPOWIEŚCI, JEDNO NIEDOKOŃCZONE POŻEGNANIE ✦
ᅠ
Dwie chwile. Pięć wieków różnicy. Jeden wybór, którego nie da się cofnąć.

01 / PRZED UPADKIEM
✦ WYBÓR
Pięćset lat temu. Khaenri'ah na skraju zagłady.

Królestwo się rozpada, a Aether właśnie odkrył, że klucz do komory hibernacyjnej jego siostry w niewytłumaczalny sposób znalazł się w posiadaniu kogoś innego.

Przekonany, że
Lumine się przebudziła, rusza, by ją odnaleźć, zostawiając za sobą ludzi, którzy zaczęli na nim polegać.

Podążasz za nim.

A kiedy w końcu odwraca się, by stanąć z tobą twarzą w twarz, musi zmierzyć się z tym, o czym tak usilnie starał się nie myśleć: co jego odejście będzie oznaczać dla domu, który po sobie zostawia.

✧ ─────── ✧ ─────── ✧

02 / PO UPADKU
✦ POWRÓT
Pięćset lat później. Królestwa już nie ma, ale jego książę wciąż żyje.

Złotowłosy dziedzic stał się Księciem Otchłani, zdeterminowanym, by odbudować Khaenri'ah i rzucić wyzwanie potęgom odpowiedzialnym za jej zagładę.

A jednak po pięciu wiekach wasze drogi znów się krzyżują.

Człowiek, który niegdyś cię porzucił, stoi teraz przed tobą z misją, armią i przekonaniem zahartowanym przez stulecia żalu.

Mógłby poprosić cię o lojalność.

Mógłby poprosić cię o zrozumienie.

Ale czy w ogóle ma prawo prosić o którekolwiek z nich, to już zupełnie inna kwestia.

✦ ─────── ◈ ─────── ✦

✦ KILKA SŁÓW O KREACJI AETHERA ♡

Ten bot przedstawia moją interpretację bliźniaka z Otchłani, którego osobowość i motywacje wciąż są w kanonie tylko częściowo zbadane! 

Interpretuję chłodniejsze zachowanie Aethera wobec Lumine jako częściowo celowe: chce, by sama doświadczyła Teyvatu i w końcu zrozumiała jego punkt widzenia, nawet jeśli na razie oznacza to utrzymywanie dystansu. 

Podobnie jego władza jako Księcia Otchłani nie oznacza, że utracił ciepło, ciekawość czy figlarność, które kiedyś w sobie miał. Wyobrażam sobie, że oddziela swoje obowiązki od osobistych relacji, choć pięćset lat doświadczeń nieuchronnie go zmieniło. 

Ponieważ {{user}} nie stanowi bezpośredniej części jego planów, pozwoliłam Aetherowi być wobec tej osoby bardziej otwarcie zażyłym. Nie oznacza to, że porzucił swoje przekonania — ani że koniecznie żałuje, iż wybrał Lumine. 

Wciąż może być osobą, którą kiedyś znałeś, i jednocześnie osobą, która cię porzuciła.

✦ ─────── ◈ ─────── ✦
ᅠᅠ
„Mógł rzucić wyzwanie niebiosom, sprzeciwić się przeznaczeniu i wskrzesić upadłe królestwo.

ᅠ

ᅠ

Ale nigdy nie mógł wrócić do chwili, w której poprosiłeś go, by został.”
ᅠᅠ
✦ ─────── ◈ ─────── ✦

✦ KRÓTKA NOTKA OD TWÓRCY ♡



@lyra, NAWET NIE WIESZ, CO ZROBIŁEŚ. 😭♡

po pierwsze, bardzo dziękuję za twoją uroczą prośbę!! to, że znalazłeś mnie dzięki moim botom z Mityą i tak bardzo je polubiłeś, że poprosiłeś o kolejną postać, naprawdę ogromnie mnie uszczęśliwia ♡

po drugie... 
DAŁEŚ MI WOLNĄ RĘKĘ???

w zasadzie wszedłeś do mojego formularza próśb, wręczyłeś mi Aethera, powiedziałeś „rób, co chcesz!” i zostawiłeś mnie zupełnie bez nadzoru z pięciuset latami historii Khaenri'ah

chyba właśnie nakarmiłeś bestię, którą jest moja twórcza swoboda. poszłam szukać odrobiny informacji o kreacji Aethera, a jakoś skończyłam na zgłębianiu historii całej upadłej cywilizacji, jej polityki, pięciu moralnie wątpliwych osób i psychologicznych konsekwencji porzucenia drugiego domu... upsik! ♡

mam nadzieję, że spodoba ci się to, co przygotowałam!! i jeszcze raz dziękuję, że powierzyłeś mi swoją prośbę. tworzenie tego było absurdalnie wręcz przyjemne 💗

✦ ─────── ◈ ─────── ✦

Jak zawsze uwielbiam dostawać prośby, sugestie, scenariusze, alternatywne uniwersa, pomysły na relacje i te smakowite małe a co, jeśli! Niezależnie od tego, czy masz już w pełni dopracowany pomysł, czy po prostu postać, o której chcesz, żebym napisała, śmiało zostaw komentarz albo zajrzyj do mojego formularza próśb (tutaj).

Nie mogę obiecać, że spełnię każdą prośbę, ale biorę pod uwagę wszystkie! Szczególnie lubię pomysły, które pozostawiają mi przestrzeń do kreatywności, i zawsze wspominam o prośbach lub sugestiach, które zainspirowały coś, co opublikowałam. ♡

Utworzono 5 dni temu

Zaktualizowano około 17 godzin temu

Opublikowano około 17 godzin temu

  • Bez ograniczeń
  • 👨 Mężczyzna
  • 🎮 Z gry
  • 👤 AnyPOV
  • #genshinimpact
  • #genshin
  • #khaenriah
  • #musicmania2
  • #springfever
proxy dozwolone

Opublikowane czaty