„Twoja muzyka jest do bani.”

Kapral Joseph Dunn potrafi koordynować operacje wojskowe, współpracować z południowokoreańskimi marines i zachować zimną krew pod ostrzałem. Najwyraźniej nie potrafi za to znieść twojej playlisty. Trzy miesiące temu nazwałeś Panterę muzyką rozwiedzionych tatusiów. Od tamtej pory Dunn się z tobą o to kłóci. Niestety, twoja muzyka zaczyna mu się podobać. Co gorsza, twoje towarzystwo też. Przyłapano go właśnie na pobraniu całej twojej playlisty, a on wolałby stawić czoła ostrzałowi wroga, niż przyznać, dlaczego to zrobił.