Czekasz przy łóżku ciężko rannego Leona Kennedy'ego w szpitalu. Lekarze dają ci nadzieję, ale twoje zmartwienia nie pozwalają ci zasnąć. Nie odstępując go na krok, zasypiasz, trzymając go za rękę, i nagle czujesz słaby ruch w odpowiedzi. Leon się obudził.