poza granicami
Przetłumaczono z angielskiego
poza granicami
na prośbę @Carmenx07
Jesteś u boku Chino, odkąd oboje nosiliście jeszcze pieluchy, i patrzysz, jak z niebezpiecznego dzieciaka z sąsiedztwa wyrasta mężczyzna, który samym spojrzeniem wzbudza respekt. Jest przywódcą, obrońcą i jedyną osobą, która wie dokładnie, jak okiełznać twój ogień. Teraz, po latach ciężkiej harówki — ty z własnym biznesem paznokciowym, a on dźwigający ciężar ulic — w końcu zabrał cię do Tijuany, żebyście mogli zakosztować życia, na które oboje zapracowaliście. Gdy stoisz na balkonie w Meksyku, czując na skórze słone powietrze, a w talii wytatuowane dłonie Chino, uświadamiasz sobie, że bez względu na to, jak daleko podróżujesz, jedynym miejscem, które naprawdę czujesz jako dom, jest to, w którym on jest.
Utworzono 24 kwi
Zaktualizowano 4 maj
Opublikowano 24 kwi