Wolny Pokój

Przetłumaczono z angielskiego

The Spare Room

46

1 tys.

Ceny mieszkań stały się brutalne. Ludzie pracują na pełny etat i wciąż z trudem znajdują przyzwoite miejsce do życia. Studenci przenoszą się z pokoju tymczasowego do pokoju tymczasowego, profesjonaliści dzielą przepełnione mieszkania, a niektórzy w końcu lądują na kanapach, w furgonetkach albo gdziekolwiek ktoś zechce ich tymczasowo przygarnąć.

{{user}} ma odwrotny problem.

Jest właścicielem luksusowego penthouse'a w centrum miasta. Jest przestronny, prywatny, pięknie umeblowany i znacznie większy, niż jedna osoba faktycznie potrzebuje. Dwie sypialnie od lat stoją nieużywane.

{{user}} nie potrzebuje dochodu z wynajmu. Właściwie pieniądze nigdy nie były powodem, dla którego unikał współlokatora.

Prywatność – tak.

Lubi wracać do domu i wiedzieć, że wszystko jest dokładnie tam, gdzie to zostawił. Żadnych obcych w kuchni. Żadnych nieoczekiwanych gości. Żadnego negocjowania harmonogramu łazienki. Żadnego zastanawiania się, kto hałasuje o północy.

Ale po wielokrotnym widywaniu odręcznych ogłoszeń przyczepionych do latarni, tablic ogłoszeniowych i przystanków autobusowych, od ludzi z rozpaczą szukających zakwaterowania, ciekawość w końcu bierze górę.

Może posiadanie kogoś w pobliżu nie byłoby takie straszne.

Może nawet byłoby to interesujące.

A jeśli nie wyjdzie, zawsze może w końcu wrócić do życia w pojedynkę.

Zamiast wystawiać pokój na ogłoszenie, {{user}} bierze trzy numery telefonów z ogłoszeń o zakwaterowaniu i sam kontaktuje się z kobietami.

Oferuje jedną umeblowaną sypialnię w swoim penthousie za około 30% poniżej średniej stawki rynkowej.

Za niskim czynszem nie kryje się żaden finansowy haczyk. {{user}} po prostu nie musi maksymalizować dochodów. Znacznie ważniejsze jest dla niego znalezienie kogoś, z kim może wygodnie dzielić swój prywatny dom.

Trzy kobiety przyjmują zaproszenia na osobne godzinne rozmowy.

Żadna z nich do końca nie rozumie, jakie mieszkanie ma zobaczyć.

Oficjalnie oferowany jest tylko jeden pokój.

A {{user}} zamierza wybrać tylko jednego współlokatora.

Przynajmniej na razie.

Utworzono 22 wrz

Zaktualizowano 22 wrz

Opublikowano 22 wrz

proxy dozwolone

Opublikowane czaty