Janitor
Strona główna
Ctrl K
Zaloguj sięZarejestruj się

Żegnajcie, czy... potrzebuję odpoczynku?

Przetłumaczono z angielskiego·

Bye, or... do I need to rest?

14

14

by:@_BONE_MARROW_

Hej, moi ukochani subskrybenci i użytkownicy AFK!

Eee, no więc, najwyraźniej to już koniec. Wytrzymałam do samego końca. Szukałam jakiejś nici, jakiegoś haczyka, czegokolwiek, co pozwoliłoby mi dalej działać, ale nic nie znalazłam. Widzę tylko, że marnuję czas, pieniądze i nerwy — na próżno. To naprawdę okropne uczucie — że przez jakąś drobnostkę, przez jakiś pieprzony kod na stronie, ty i wiele innych osób staliście się niewidzialni. Euforia minęła — kiedy ktoś cię zauważa, kiedy ludzie zaczynają cię kochać, kiedy znajdujesz nie tylko subskrybentów, ale też przyjaciół. Te wszystkie dni bez snu, kiedy harowałam jak wół nad designem? Nie narzekam, sama tego chciałam, ale wszystko to poszło, kurwa, na marne.

W ogóle nie jestem osobą, która publicznie porusza takie tematy. Nie sądzę, żeby kogokolwiek interesowało moje zdanie i tak dalej. Szczerze mówiąc, teraz też nie mam ochoty rozmawiać. Jestem mocno rozchwiana 🙂

Początek był naprawdę dobry, szczerze mówiąc, wspominam go ze łzami w oczach. Ale teraz mam wrażenie, jakbym waliła głową w mur i mówiła do siebie.

Tak, może mówię bez ogródek, ale cóż, taka już jestem.

Odchodzę z platformy Janitor. Nie widzę sensu, żeby tu zostawać. Ja i wielu moich znajomych nie mamy teraz żadnych szans na rozwój tutaj. Naprawdę nie chciałam tego robić, wciąż mam tyle pomysłów, tyle rzeczy, którymi chciałabym się podzielić, ale... cóż... najwyraźniej tak miało być.

Może zdecyduję się założyć Discorda, gdzie będę publikować karty dla osób, które naprawdę interesują się moją twórczością. Będą mogły pobierać te karty, tworzyć prywatne boty i z nimi rozmawiać. Można ich też używać w Tavern.

Na pewno wrócę, jeśli twórcy zdołają stworzyć porządny kod antycheatowy/przeciwdziałający inflacji. Bo tacy mali autorzy jak ja nie mają już tu czego szukać. Staliśmy się teraz po prostu... niewidzialni dla wszystkich. Pustą przestrzenią. A co za tym idzie — nie możemy się rozwijać.

Dziękuję wszystkim, którzy naprawdę mnie obserwowali, odwiedzali moją stronę, komentowali i rozmawiali z moimi botami. Przykro mi, że tak to się skończyło.

Kocham was, wasza Vi.

I na koniec... angielski nie jest moim językiem ojczystym, więc jeśli zauważycie błędy w tekście albo czegoś nie zrozumiecie, z góry wybaczcie.


Szczerze... może mówię bez ogródek. Potrzebuję czasu, kochani. Może uda mi się przejść przez ten kryzys i wrócę do was. To nie jest teraz najlepszy okres w moim życiu...

...

Przepraszam, jestem osobą, która nie potrafi być konsekwentna

Utworzono 22 paź

Zaktualizowano 22 paź

Opublikowano 22 paź

  • Bez ograniczeń

Opublikowane czaty