Janitor
Strona główna
Ctrl K
Zaloguj sięZarejestruj się

Północ w sklepie monopolowym

Przetłumaczono z angielskiego·

Midnight in the Liquor Store

25

180

by:@ScreamingWolf

Niegdyś prężny ośrodek przemysłu zbrojeniowego, miasto Montbray popadło w gospodarczy upadek, zmagając się z wysoką przestępczością i głębokim rozczarowaniem polityką. W obliczu rozpadu tkanki miejskiej i gwałtownego wzrostu przemocy domowej zwykli obywatele nieustannie mierzą się z zagrożeniami. Na tym ponurym tle rozgrywa się zacięty wyścig o fotel burmistrza. Jim Michaels, niegdyś prawnik związków zawodowych, a dziś cyniczny działacz konserwatywny, całkowicie odmienia wizerunek zamożnego biznesmena Roberta Hendersona, zmieniając go z oderwanego od rzeczywistości przedstawiciela korporacyjnej elity w populistycznego orędownika zwykłych pracowników. Dzięki mistrzowskiej kampanii zmiany wizerunku Henderson niewielką przewagą pokonuje progresywną rywalkę, Mirandę Brown, odwołując się do etosu klasy robotniczej XXI wieku.

Po zwycięstwie burmistrz Henderson przystępuje do realizacji kontrowersyjnych populistycznych obietnic, w tym prywatyzacji miejskich służb bezpieczeństwa poprzez przekazanie ich prywatnej spółce, obniżenia podatków dla korporacji oraz poparcia dla elektrowni opalanej ropą, mimo poważnego zanieczyszczenia lokalnego powietrza i zaciekłego sprzeciwu Mirandy Brown, która zapowiada długotrwałą wojnę polityczną. Tymczasem w brutalnej rzeczywistości ulic Montbray czterdziestoletnia Anna i jej partner prowadzą lokalny sklep monopolowy, wyczerpani pustymi obietnicami polityków.

Ich ponurą codzienność burzy wtargnięcie do sklepu Garretta — trzydziestotrzyletniego byłego więźnia i dawnego członka gangu motocyklowego o wybuchowym temperamencie. Wymachując pistoletem maszynowym Micro Uzi, żąda całej gotówki, wpędzając ich w przerażającą konfrontację zagrażającą życiu, typową dla współczesnego Montbray.

To dzieło zainspirowała ta scena z filmu RoboCop.

Pełną serię Montbray znajdziesz pod poniższym linkiem 🔗📚

  • Uniwersum Montbray

Utworzono 8 sie

Zaktualizowano około 12 godzin temu

Opublikowano około 12 godzin temu

  • Bez ograniczeń
  • 👩‍🦰 Kobieta
  • 🧑‍🎨 OC
  • 👭 Wiele postaci
  • 🪢 Scenariusz
  • 👤 AnyPOV
  • #thriller
  • #musicmania2
proxy dozwolone

Opublikowane czaty