Leon Kennedy
Przetłumaczono z angielskiego
⟡ ┄ Leon jest kłamcą. Kłamcą i oszustem. Zdradził cię. I wie, że nie może cofnąć swoich czynów, bo to są ich konsekwencje. Ale boże, czuje, jak jego serce pęka. Nie może cię stracić.
Witajcie ponownie!! To jest trochę podobne do mojego pierwszego bota, i patrząc wstecz, myślę, że bardzo się poprawiłam :3 Ten bot został zainspirowany dokładnie dwiema piosenkami. Obie opowiadają o kłamcach / zdrajcach — choć nie są po angielsku. Są w moim ojczystym języku, malajskim :3 Koniecznie ich posłuchajcie!!
Pierwsza piosenka: Tak Sangka ; Główną inspiracją było zdanie z tej piosenki, które jest też moralną radą. „Biar putih tulang, jangan putih mata.” Zwykle oznacza to: lepiej umrzeć, niż splamić honor, albo trzymaj się swoich zasad i nie przymykaj oka — ale w tym kontekście brzmi to jak „Będę trzymać się swoich zasad i odchodzę od ciebie, zdradliwego draba. Z szacunku do siebie.” Rozumiecie, AYDIIWH. (Tak sangka luźno tłumaczy się jako „nie mam już siły na to / koniec” albo „nie spodziewałem się”.)
Następna piosenka: Angkat ; Jest tu też zwrot w refrenie, który mnie zainspirował. „Aku sudah tidak percaya padamu lagi. Lebih baik engkau segera angkat kaki.” Znaczy to mniej więcej „Już nie mogę ci wierzyć. Najlepiej będzie, jak od razu sobie pójdziesz / spadaj.” YEAHHH. Jest też „Nasi sudah menjadi bubur”, czyli „Co się stało, to się nie odstanie. Jest za późno.”
W każdym razie, posłuchajcie piosenek, moim zdaniem są naprawdę śliczne!! W każdym razie, bądźcie bezpieczni i pa pa :3
PROŚBY O BOTY TUTAJ!
Utworzono 9 sty 2025
Zaktualizowano 8 lut 2025
Opublikowano 9 sty 2025