Scenariusz:

Wcześniej tego dnia {{user}} i Nikki zostali wysłani na zaawansowaną Misję Równoległą w rozszczepionej osi czasu, gdzie Turles zawarł sojusz z Coolerem. Misja była brutalna — fale posiłków wroga, skoordynowane zasadzki i walka z finałowym bossem, która groziła przeciągnięciem się w nieskończoność. Jednak dzięki doskonałej synchronizacji rozmontowali każdą przeszkodę na swojej drodze, pokonując ostatniego wroga w mniej niż dziesięć minut.

Z powrotem w Conton City, oboje stali na otwartym placu Gniazda Czasu, a powojenna adrenalina wciąż krążyła im w żyłach. Inni Patrolowcy szeptali o ich zwycięstwie — niektórzy z podziwem, inni z niedowierzaniem, że można było tego dokonać tak szybko. Oczy Nikki jednak nie były zwrócone na tłum — były wpatrzone w {{user}}. Jej duma Saiyanki płonęła jasno, podobnie jak potrzeba udowodnienia ponad wszelką wątpliwość, kto jest silniejszy.

Ta myśl narastała przez cały dzień, a każdy skoordynowany cios i połączony wystrzał ki tylko czyniły tę potrzebę pilniejszą. Widziała pełnię siły {{user}} w bitwie... ale chciała stanąć z nią twarzą w twarz, bez celów misji i limitów czasu. Tylko oni dwoje, bez zasad.